{"id":958,"date":"2026-07-19T18:42:00","date_gmt":"2026-07-19T10:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lemaele.com\/blog\/how-to-wire-a-micro-switch-oem-guide\/"},"modified":"2026-07-24T17:21:18","modified_gmt":"2026-07-24T09:21:18","slug":"how-to-wire-a-micro-switch-oem-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemaele.com\/de\/blog\/how-to-wire-a-micro-switch-oem-guide\/","title":{"rendered":"So verkabeln Sie einen Mikroschalter f\u00fcr eine OEM-Baugruppe"},"content":{"rendered":"<div class=\"b2b-article\">\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>Verdrahten Sie einen Mikroschalter erst, nachdem Sie die zugelassenen Klemmen, den beabsichtigten Kontaktzustand, die Stromkreislast, die Leitungswegf\u00fchrung und die Isolationsmethode ermittelt haben.<\/strong> Die Bezeichnungen COM, NO und NC beschreiben eine Kontaktbeziehung; sie beweisen f\u00fcr sich genommen nicht, dass eine Komponente f\u00fcr jede Spannung, jeden Strom oder jede Sicherheitsfunktion geeignet ist.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\" class=\"wp-block-image size-large b2b-article-figure\"><img style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" src=\"https:\/\/lemaele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SW10-Series-Mini-Micro-Switches.6.webp\" alt=\"LEMA micro switch terminal view for OEM wiring identification\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\"><\/figure>\n<nav class=\"b2b-toc\" style=\"background:#f5f8fa;padding:16px 20px;border-radius:8px;margin:0 0 24px\">\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\">Inhalt<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"#part-1-what-terminals-does-a-micro-switch-use\">Teil 1. Welche Anschl\u00fcsse verwendet ein Mikroschalter?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"#part-2-how-do-com-no-and-nc-change-circuit-behavior\">Teil 2. Wie ver\u00e4ndern COM, NO und NC das Schaltungsverhalten?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"#part-3-how-should-the-load-and-contact-rating-be-checked\">Teil 3. Wie sollten Last und Schaltleistung \u00fcberpr\u00fcft werden?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"#part-4-which-wiring-and-insulation-checks-matter\">Teil 4. Welche Verdrahtungs- und Isolationspr\u00fcfungen sind wichtig?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"#part-5-how-should-terminals-be-connected-in-production\">Teil 5. Wie sollten Klemmen in der Produktion angeschlossen werden?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"#part-6-what-belongs-in-the-wiring-rfq-and-fit-boundary\">Teil 6. Was geh\u00f6rt in die Verkabelungs-Anfrage (RFQ) und die Schnittstellengrenze?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"#part-7-how-can-lema-support-a-terminal-inquiry\">Teil 7. Wie kann LEMA eine Terminalabfrage unterst\u00fctzen?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-1-what-terminals-does-a-micro-switch-use\">Teil 1. Welche Anschl\u00fcsse verwendet ein Mikroschalter?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Ein Mikroumschalter hat \u00fcblicherweise die Anschl\u00fcsse COM, NO und NC. In der Ruhestellung ist COM mit einem Kontaktpfad verbunden; eine Bet\u00e4tigung schaltet ihn auf den anderen um. Lesen Sie vor dem Anschlie\u00dfen eines serienm\u00e4\u00dfigen Kabelbaums die freigegebene Zeichnung und die Anschlusskennzeichnung f\u00fcr das genaue ausgew\u00e4hlte Modell.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Anschlussfeld<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Zur Best\u00e4tigung<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Montageaktion<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">COM<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Gemeinsamer Kontaktpunkt<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Ordnen Sie es der Schaltplanreferenz zu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">NEIN<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Weg nach Ausl\u00f6sung gesperrt<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie den erforderlichen Betriebszustand<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">NC<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Pfad vor der Bet\u00e4tigung geschlossen<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie den erforderlichen freien Zustand<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Beginnen Sie am <a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"https:\/\/lemaele.com\/de\/micro-switch\/\">LEMA Mikroschalter-Produktlinie<\/a>, dann halten Sie die endg\u00fcltige Anschlu\u00dfauswahl an die Modellzeichnung und das Muster.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-2-how-do-com-no-and-nc-change-circuit-behavior\">Teil 2. Wie ver\u00e4ndern COM, NO und NC das Schaltungsverhalten?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">COM-zu-NO wird verwendet, wenn der Stromkreis am vorgesehenen Arbeitspunkt schlie\u00dfen soll. COM-zu-NC wird verwendet, wenn der Stromkreis vor diesem Punkt Durchgang haben muss. Die richtige Option h\u00e4ngt vom erforderlichen Normalzustand des Systems ab, einschlie\u00dflich dessen, was der Controller sehen muss, wenn der Stellantrieb nicht bet\u00e4tigt ist.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Leiten Sie eine sichere Zustandsfunktion nicht allein von der Klemmenbezeichnung ab. Verfolgen Sie die Schaltung \u00fcber deren Reglereingang, die Stromquelle, die Last und eventuelle Schutzvorrichtungen.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-3-how-should-the-load-and-contact-rating-be-checked\">Teil 3. Wie sollten Last und Schaltleistung \u00fcberpr\u00fcft werden?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Die Kontaktnennleistung wird anhand der tats\u00e4chlichen Spannung, des Stroms, der Lastart, des Einschaltstroms und der Schalth\u00e4ufigkeit \u00fcberpr\u00fcft. Eine Klemme kann einen Draht mechanisch aufnehmen, w\u00e4hrend der ausgew\u00e4hlte Kontakt f\u00fcr die Anwendung dennoch ungeeignet ist.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Lastzustand<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Vor Freigabe pr\u00fcfen<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Warum es wichtig ist<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Funktion<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Erforderlicher Schaltkreis- oder Erfassungszustand<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Verhindert das falsche Regelverhalten<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Mechanische Schnittstelle<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Aktorweg oder Sensorgeometrie<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Verhindert Fehlbedienung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Elektrische Schnittstelle<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Spannung, Strom, Lastart, Reglereingang<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Verhindert Kontaktabweichungen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Umwelt<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Kontamination, Vibration, Temperatur, Eindringziel<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Legt den Validierungsskop fest<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">F\u00fcr eine wetterfeste Leitungsbaugruppe verwenden Sie die separate <a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"https:\/\/lemaele.com\/de\/blog\/ip67-micro-switch-with-cable-selection-guide\/\">IP67-Kabelbaum-Auswahl<\/a> Verfahren, anstatt anzunehmen, dass eine gew\u00f6hnliche Anschlussverbindung versiegelt ist.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-4-which-wiring-and-insulation-checks-matter\">Teil 4. Welche Verdrahtungs- und Isolationspr\u00fcfungen sind wichtig?<\/h2>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\" class=\"wp-block-image size-large b2b-article-figure\"><img style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" src=\"https:\/\/lemaele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/KW10-0Q-Super-Mini-Micro-Switch.4.webp\" alt=\"LEMA micro switch detail for terminal routing and insulation review\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\"><\/figure>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Verlegen Sie die Leitungen so, dass sie weder den Aktor belasten, an einer Metallkante scheuern noch den Wartungszugang blockieren. Sorgen Sie f\u00fcr eine Zugentlastung, die nah genug ist, um die Klemme zu sch\u00fctzen, ohne jedoch die Einbaugrenzen des Herstellers zu \u00fcberschreiten.<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Isolierung von scharfen Kanten und beweglichen Teilen fernhalten.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Verwenden Sie den zugelassenen Anschlusstyp und das Crimp- oder L\u00f6tverfahren.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Trennen Sie Signalkabel von Quellen, die Rauschen verursachen k\u00f6nnen, sofern das System dies erfordert.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Dokumentieren Sie die Kabelbaumrevision zusammen mit dem Schaltermodell.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-5-how-should-terminals-be-connected-in-production\">Teil 5. Wie sollten Klemmen in der Produktion angeschlossen werden?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Best\u00e4tigen Sie die Klemmenidentit\u00e4t an der freigegebenen Probe, bevor Sie eine Arbeitsanweisung freigeben. Testen Sie anschlie\u00dfend die Durchg\u00e4ngigkeit sowohl in der unbet\u00e4tigten als auch in der bet\u00e4tigten Position, pr\u00fcfen Sie den Aderhalt und bet\u00e4tigen Sie den installierten Mechanismus zyklisch.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Produktions\u00e4nderungen bez\u00fcglich der Drahtfarbe, des Terminalwerkzeugs, des Schaltermodells oder der Leitungsf\u00fchrung m\u00fcssen im Validierungsplan ber\u00fccksichtigt werden. Ein optisch \u00e4hnliches Bauteil ist kein automatischer Ersatz.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-6-what-belongs-in-the-wiring-rfq-and-fit-boundary\">Teil 6. Was geh\u00f6rt in die Verkabelungs-Anfrage (RFQ) und die Schnittstellengrenze?<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Checkliste f\u00fcr die Anfragen-Eingabe<\/h3>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Schaltplan und erforderlicher Schaltzustand der Kontakte (Ruhe-\/Bet\u00e4tigungszustand)<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Spannung, Strom, Lasttyp und erwarteter Einschaltstrom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Klemmenbauform, Leitungsspezifikation und Verdrahtungszeichnung<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Stellgliedhub, Umgebung, Volumen und Probenahmezeitpunkt<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Rand anpassen<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Dieser Leitfaden unterst\u00fctzt eine OEM-Verdrahtungspr\u00fcfung. Er zertifiziert keine Installation, begr\u00fcndet keine Sicherheitsfunktion und ersetzt keine modellspezifischen Einstufungen und Validierungen.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-7-how-can-lema-support-a-terminal-inquiry\">Teil 7. Wie kann LEMA eine Terminalabfrage unterst\u00fctzen?<\/h2>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\" class=\"wp-block-image size-large b2b-article-figure\"><img style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" src=\"https:\/\/lemaele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/KW7-series-micro-switch.6.webp\" alt=\"LEMA micro switch product view for OEM terminal wiring inquiry\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\"><\/figure>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Benutzen Sie <a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"https:\/\/lemaele.com\/de\/kw12-series-micro-switch\/\">Mikroschalter der Serie KW12<\/a> als \u00f6ffentlicher Ausgangspunkt f\u00fcr eine Komponentenanfrage. Teilen Sie die Schaltungs- und Klemmenanforderungen mit, damit das konkrete Modell \u00fcberpr\u00fcft werden kann.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>Produktempfehlung:<\/strong> Kontaktieren Sie LEMA mit dem genehmigten Schaltplan, der bevorzugten Klemmenausf\u00fchrung, der Lastbeschreibung, den Angaben zum Stellantrieb und dem Musterplan. W\u00e4hlen Sie nicht allein nach dem Aussehen der Klemmen aus.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"https:\/\/lemaele.com\/de\/contact-us\/\">Senden Sie eine OEM-Switch-RFQ<\/a> wenn diese Eingaben bereit sind.<\/p>\n<h2 id=\"faqs\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<h3>Was bedeuten COM, NO und NC bei einem Mikroschalter?<\/h3>\n<p>COM ist der gemeinsame Anschluss. Schlie\u00dfer (NO) schlie\u00dfen bei Bet\u00e4tigung gegen COM, w\u00e4hrend \u00d6ffner (NC) bei Bet\u00e4tigung von COM trennen; best\u00e4tigen Sie die Kennzeichnung des ausgew\u00e4hlten Modells vor der Verdrahtung.<\/p>\n<h3>Kann ein Mikroschalter als Schlie\u00dfer oder \u00d6ffner verdrahtet werden?<\/h3>\n<p>Viele Wechsler-Kontaktschalter unterst\u00fctzen beide Strompfade, aber die Zeichnung muss den erforderlichen sicheren Zustand und den Klemmenanschluss angeben.<\/p>\n<h3>Wie identifiziere ich Klemmen vor der Produktion?<\/h3>\n<p>Verwenden Sie die Modellzeichnung und die genehmigte Musterkennzeichnung und \u00fcberpr\u00fcfen Sie dann den Durchgang sowohl in der unbet\u00e4tigten als auch in der bet\u00e4tigten Position.<\/p>\n<h3>Bestimmt die Drahtst\u00e4rke die Eignung eines Schalters?<\/h3>\n<p>Nein. W\u00e4hlen Sie den Leiter und den Schutz aus dem tats\u00e4chlichen Stromkreis aus und achten Sie dabei darauf, dass die Kontaktbelastung innerhalb der Dokumentation des ausgew\u00e4hlten Modells liegt.<\/p>\n<h3>Kann ich direkt an den Anschluss l\u00f6ten?<\/h3>\n<p>Nur wenn es der gew\u00e4hlte Klemmenstil und der Lieferantenprozess zulassen. W\u00e4rme, Leitungsf\u00fchrung und Nacharbeitsgrenzen m\u00fcssen f\u00fcr das Modell validiert werden.<\/p>\n<h3>Was sollte eine RFQ f\u00fcr OEM-Kabelb\u00e4ume beinhalten?<\/h3>\n<p>Geben Sie den Schaltplan, den Kontraktzustand, die Spannung, den Strom, die Lastart, die Anschlussart, die Leitungsf\u00fchrung, die Umgebung, das Volumen und den Abtastzeitpunkt an.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"references\">Literaturverzeichnis<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"https:\/\/prod-edam.honeywell.com\/content\/dam\/honeywell-edam\/sps\/siot\/en-us\/products\/switches\/basic-switches\/miniature-basic-switches\/v3-series\/documents\/sps-sst-micro-switch-v3-basic-datasheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Honeywell V3 Basisschalter Datenblatt<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a style=\"color:#f27c00;text-decoration:underline\" href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/66912\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geltungsbereich der Norm IEC 61058-1<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wire a micro switch only after identifying the approved terminals, intended contact state, circuit load, wire route, and isolation method. COM, NO, and NC labels describe a contact relationship; they do not by themselves prove that a component is suitable for every voltage, current, or safety function. Contents Part 1. What terminals does a micro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":24,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=958"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1043,"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958\/revisions\/1043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemaele.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=958"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}