La resistencia a la temperatura y la resistencia dieléctrica del microinterruptor describen propiedades diferentes. La resistencia a la temperatura mide la fuerza con la que un camino aislante resiste la fuga bajo condiciones especificadas; la resistencia dieléctrica describe su capacidad para resistir una tensión eléctrica especificada sin sufrir una ruptura. No se trata de la resistencia de un contacto cerrado. Para una revisión de los componentes OEM, compare el recorrido de prueba, la posición del contacto, la tensión aplicada, la duración y los criterios de aceptación antes de comparar los valores totales. Un interruptor con una lectura satisfactoria de continuidad no ha pasado así una prueba de aislamiento, y una tensión de resistencia publicada no es una tensión operativa continua permitida.
Esta guía explica cómo leer una especificación del proveedor y preparar una solicitud de laboratorio. No proporciona un procedimiento de prueba de alta tensión en vivo. Página de producto de la serie LEMA KW7 Ofrece un ejemplo útil porque enumera la resistencia de contacto, la resistencia a la aislación y la resistencia dieléctrica por separado. Confirme la especificación de corriente para el código completo de la orden antes de utilizar cualquier valor de nivel de familia en un diseño de equipo.
Separe tres mediciones antes de revisar una hoja de datos
La resistencia de contacto cerrado se refiere al trayecto conductor previsto a través de un par de contactos. Importa al evaluar la pérdida de conexión, la caída de tensión y el estado de las superficies de contacto. La resistencia de aislamiento se refiere a los trayectos destinados a mantener la propiedad aislante. Estos pueden incluir contactos separados o un terminal y una parte conductora accesible, dependiendo de la construcción del componente y de las especificaciones de prueba aplicables. Un valor adecuado para un solo trayecto no determina el rendimiento de otro.
La prueba de resistencia dieléctrica aplica una tensión eléctrica definida y verifica las condiciones de aceptación especificadas. Estas condiciones pueden incluir límites de fuga y ausencia de fallo o sobrecorriente. La tensión, la forma de onda, la escalada, la duración y el límite de corriente están relacionadas entre sí. Eliminar estos detalles de una comparación puede hacer que dos ensayos distintos parezcan equivalentes. El catálogo IEC identifica IEC 61058-1 como norma general de requisitos para los interruptores de los aparatos. Su ámbito de aplicación es un punto de partida para identificar los requisitos de la componente relevante; la descripción del catálogo no sustituye al método de ensayo aplicable en su totalidad.
| Propiedad | Se está evaluando la ruta | Información útil para la comparación | Lo que no puede probar |
|---|---|---|---|
| Resistencia al contacto | El camino conductor cerrado previsto | Contrato de estado, circuito de medición y acondicionamiento | Isolación entre conductores separados |
| Resistencia a la temperatura | Un recorrido de aislamiento especificado | Tensión de prueba DC, tiempo, entorno y resistencia mínima | Potencia continua o vida de contacto |
| Resistencia dieléctrica | Una barrera de aislamiento específica bajo tensión eléctrica | Forma de onda, voltaje, duración, trayectoria de prueba y límites de aceptación | Una tensión de funcionamiento continua igual a la tensión de prueba |
Esta es una comparación cualitativa con fines de medición. Los límites de paso deben derivar de las especificaciones de la componente aplicable y de los requisitos de equipamiento, en lugar de de la tabla.
Lea la entrada de resistencia a la aislación como una condición completa.
Un valor de resistencia sin sus condiciones es incompleto. Identifique si el límite indicado es un valor inicial, un valor después de la exposición ambiental o un criterio de mantenimiento en servicio. Identifique también la combinación terminal, la posición del actuador y las condiciones ambientales. Una muestra medida inmediatamente después de retirarla del almacenamiento húmedo puede no ser comparable con una muestra seca preparada siguiendo un procedimiento de laboratorio diferente.
La página de la familia KW7 actual enumera una resistencia a la aislación inicial con una tensión de prueba DC especificada. Trate esto como una referencia de la página de la familia que necesita confirmación con respecto a la variante solicitada y al dibujo aprobado. No establece el mismo límite para toda la serie LEMA y no significa que un controlador montado en la placa de circuito tenga que recibir la tensión de prueba del componente. Las entradas electrónicas, los circuitos de indicador y la protección contra sobretensiones conectadas al interruptor pueden requerir un tratamiento diferente.
Las mediciones de la aislación también pueden cambiar durante el proceso de calibración del ensayo debido a que la corriente incluye cargas y efectos relacionados con el material. La explicación de Fluke sobre la medición de la resistencia a la rotura describe por qué el tiempo de funcionamiento y la naturaleza del sistema de aislamiento afectan la interpretación. No transfiera una norma de tiempo de funcionamiento de un motor a un interruptor pequeño sin una especificación relevante. Registre el tiempo de lectura que realmente requiere el procedimiento de la parte.
Interpretar la entrada de resistencia dieléctrica según el trayecto de prueba
Un conmutador puede tener requisitos diferentes entre terminales separados y entre terminales y partes metálicas que no transportan corriente. Estas son barreras físicas distintas. Antes de comparar proveedores, traza los trayectos de prueba propuestos en un diagrama de componentes aprobado. Identifica qué contactos están abiertos en cada posición del actuador, si los terminales deben estar agrupados y qué características metálicas están incluidas. Solicite al proveedor que resuelva la formulación ambigua en lugar de adivinar a partir de una fotografía.
La página KW7 separa las entradas relacionadas con los terminales y las relacionadas con las partes metálicas. Esta distinción es más útil que extraer la tensión más alta indicada en la página. La descripción de un producto general puede ser abreviada o traducida; el laboratorio debería utilizar una especificación controlada con un mapa de terminales inequívoco. Una mención genérica de la conexión a tierra no prueba que un determinado interruptor tenga un terminal de tierra de protección.
Los valores de resistencia a CA y CC no deben sustituirse mediante una conversión informal. El método de ensayo, la clasificación de equipos y los límites de aceptación aplicables rigen la comparación. De la misma manera, una prueba de producción más breve no es automáticamente intercambiable con una prueba de calificación más larga. Si dos cotizaciones utilizan métodos diferentes, solicite las referencias de los métodos y una explicación escrita antes de considerar cualquiera de los dos como superior.
Especificar una revisión segura y aislada en el laboratorio
La prueba de alta tensión debe realizarse en un área de ensayo controlada adecuada, con personal cualificado, instrumentos adecuados y un procedimiento aprobado. Defina la separación de la máquina y otros circuitos antes de planificar la medición. Dirección de Salud y Seguridad de Reino Unido guía sobre la seguridad durante la realización de pruebas eléctricas en el trabajo aborda las áreas de ensayo controladas, los dispositivos de aislamiento y el personal competente. Una prueba de componentes aún necesita su propia evaluación de riesgos, los dispositivos de descarga y los controles de acceso.
Comience la solicitud con la pregunta exacta: conformidad entrante, calificación del diseño, investigación tras la exposición, o validación de un sustituto. Estas finalidades pueden requerir diferentes muestras y decisiones de aceptación. Testar repetidamente una componente usada desconocida a un nivel de resistencia puede alterar la evidencia que usted está intentando investigar. Conservar las muestras fallidas, registrar su historial y acordar la secuencia con el laboratorio antes de realizar pruebas potencialmente estresantes.
Documente la identidad del instrumento, el estado de calibración, el accesorio y las conexiones. Un accesorio contaminado o un recorrido paralelo no deseado pueden afectar la lectura. Un cableado ensamblado introduce superficies adicionales de aislamiento, conectores y revestimientos de cable; los resultados de ese ensamblaje no pueden atribuirse automáticamente al propio interruptor. Cuando sea posible, defina preguntas separadas para los componentes y el ensamblaje para que la falla pueda ser atribuida a un límite significativo.
Controla la humedad, la contaminación y el manejo
Una superficie aislante puede verse afectada por residuos, residuos conductores o humedad. Una lectura baja no prueba de inmediato que el material del alojamiento moldeado tenga defectos. Registre si la muestra estuvo expuesta a productos químicos para limpieza, fluído de soldadura, polvo de mecanizado o condensación, y si se midió tal como se recibió o después de un paso de acondicionamiento acordado. Limpieza antes de documentar el estado inicial puede eliminar evidencia útil.
Mantenga constante el manejo de las muestras. Toque en la superficie de la muestra, coloque un terminal sobre una bandeja conductora o cambie la disposición del cable para evitar la introducción de un camino no deseado. La solución consiste en utilizar un dispositivo de fijación y un procedimiento de manipulación definidos, en lugar de seleccionar la lectura más adecuada a partir de intentos repetidos. Si se permite el condicionamiento, guarde tanto el resultado inicial como el resultado acondicionado con el método y el tiempo de duración correspondientes.
La idoneidad ambiental sigue siendo una cuestión independiente. Una medición favorable de la aislabilidad a secado no determina la calificación de resistencia a la entrada de agua, la idoneidad para la condensación ni la resistencia a largo plazo a un agente limpiador. Revise el recinto, la entrada de cables y el entorno de instalación junto con la especificación del componente. Para una selección más amplia de componentes, consulte guía de selección de microinterruptores industriales; Verifique la documentación del producto para cada condición propuesta.
Realice un registro de comparación y aceptación útil
Prepare una fila para cada proveedor y ruta de prueba. Incluya el código completo de la orden, la revisión del dibujo, el formulario de contacto, el estado del actuador, la condición de la muestra, el método de prueba y el límite de aceptación. Separe lo que el proveedor afirma de lo que realmente mide su laboratorio. Una cotización con un valor de encabezado más alto pero una ruta poco clara debería permanecer sin resolver, en lugar de recibir una puntuación más alta por defecto.
Por ejemplo, consideremos dos variantes de conmutador para un conjunto de control aislado. El proveedor A proporciona un límite de resistencia pero omite la tensión de prueba. El proveedor B proporciona una tensión y una duración pero describe únicamente una prueba de terminal a carcasa. Ninguno de estos registros responde aún a un requisito sobre la aislabilidad entre contactos abiertos. La siguiente acción consiste en obtener la definición de prueba que falta, en lugar de sumar los valores o utilizar lecturas de continuidad como sustituto.
Decida la disposición antes de realizar la prueba. Una inspección inicial puede aceptar un lote documentado, guardarlo en cuarentena o enviar muestras para su análisis. Una revisión de sustitución puede requerir una verificación adicional a nivel de los equipos, incluso cuando el componente individual cumple con sus especificaciones. Mantenga la decisión vinculada al requisito relevante y preserve la trazabilidad entre la muestra, el informe y el lote recibido.
Qué enviar con una consulta técnica de LEMA
Enumere la función del circuito deseado, las condiciones de funcionamiento normales, el código candidato completo y los trayectos de aislamiento que necesita evaluar. Incluya la necesidad de equipamiento o la referencia a los métodos de prueba, cualquier condicionamiento ambiental y si la pregunta se refiere a un interruptor sin equipamiento o a un conjunto de cables ya completado. Solicite el dibujo aplicable y las condiciones de prueba específicas para cada variante, en lugar de solicitar un certificado genérico sin especificar su ámbito de aplicación.
Si la verdadera preocupación es la pérdida a través de contactos cerrados, utilice el separador Guía de resistencia de contacto del interruptor micro. Para una verificación básica del estado de contacto aislado, consulte Probando un microinterruptor con un multímetro. Estas verificaciones complementarias responden a diferentes preguntas y deberían figurar separadamente en un plan de inspección. Póngase en contacto con LEMA solicitando la solicitud de aplicación y documentación antes de aprobar la sustitución.
Formación adicional: incertidumbre de medición en registros de comparación
Comprobar una medición con una especificación requiere una cantidad definida, condiciones del instrumento y una comprensión de la incertidumbre relevante para esa decisión. La resolución de la pantalla misma no es una declaración de exactitud completa. Los resultados cercanos al límite pueden requerir una interpretación según el método del laboratorio. La lección introductoria de NATA explica la incertidumbre de medición en este contexto de comparación. No prescribe los conectores para pruebas de aislamiento, los niveles de prueba dieléctrica ni los límites de aceptación para el interruptor ilustrado.
Ver la incertidumbre de medición 1 — NATA
Preguntas frecuentes
¿La resistencia a la aislación es la misma que la resistencia al contacto?
No. La resistencia de contacto se refiere a un camino conductor cerrado previsto; la resistencia de aislamiento se refiere a un camino especificado que debe permanecer aislado.
¿Puede la prueba de continuidad con un multímetro demostrar la resistencia dieléctrica?
No. La verificación de la continuidad no aplica la resistencia especificada ni evalúa la barrera de aislamiento requerida en las condiciones de prueba definidas.
¿Se puede utilizar la tensión de prueba como tensión de funcionamiento?
No. Una tensión de prueba y una duración especificados no determinan la tensión de funcionamiento continua permitida de un interruptor ni el equipo finalizado.
¿Qué debo hacer cuando la descripción del trayecto de prueba del proveedor es confusa?
Solicite una especificación de la prueba controlada y un diagrama de terminal para el código de pedido completo, y resuelva la ambigüedad antes de comparar los resultados o autorizar una prueba en laboratorio.