CENTRO DE NOTÍCIAS LEMA

Notícias e Blog

Centro de Notícias

Seleção da glândula do cabo do interruptor de limite: entrada e ajuste do cabo
Blog LEMA Electric

Seleção da glândula do cabo do interruptor de limite: entrada e ajuste do cabo

A seleção do conector do interruptor de limite exige que se atenda aos requisitos reais do gabinete, da bainha do cabo e da montagem. A rosca de entrada e a faixa de selagem do cabo são verificações separadas. Um conector que se encaixa no gabinete ainda pode não aderir ou selar o cabo corretamente. Confirme os desenhos controlados e as instruções de instalação antes de escolher um acessório. O interruptor de limite da série LZ1, com corpo de liga de alumínio durável e classificação IP66, é o produto da LEMA apresentado aqui. Sua foto identifica o produto externo, não uma classificação não divulgada, compatibilidade de acessórios ou resultado de teste. Obtenha a especificação atual do código de pedido completo antes de aprovar a montagem. Plugue e tampa de entrada laterais fechados da série LZ1 em bancada de inspeção. Ilustração do produto como referência, não resultado de teste ou desenho de montagem. Identifique a entrada do gabinete antes de selecionar o hardware. Comece com o desenho do gabinete do interruptor e as instruções de montagem fornecidas pelo fabricante. Determine se a abertura é roscada ou destinada a uma junta montada por meio de uma porca de bloqueio. Em caso de abertura roscada, identifique a forma do fuso, o passo, os requisitos de engate e a disposição de vedação especificada para essa interface. Furos semelhantes podem ter uma forma de início comum, mas não conseguirão engatar corretamente ou resultarão em uma condição de vedação inadequada. Não use torque de montagem para compensar uma conexão não adequada. A resistência durante a instalação pode indicar a presença de roscagem cruzada, revestimentos danificados, detritos ou geometria incompatível, e não uma conexão bem assentada. Obtenha especificações de entrada oficiais quando o desenho estiver incompleto. Verificar uma amostra solta isoladamente pode ser enganoso se os compartimentos de produção provenirem de ferramentas ou processos de acabamento diferentes. Examine as superfícies de fixação externa e interna. Uma porca de bloqueio precisa de uma face de contato adequada, enquanto uma porca de bloqueio precisa de espaço para se encaixar sem colidir com as partes internas. Parede fina, superfícies curvas, entradas rebaixadas, textura de fundição e proximidade...

Ler mais
Torque da rosca de montagem do microinterruptor: Evita distorção da caixa
Blog LEMA Electric

Torque da rosca de montagem do microinterruptor: Evita distorção da caixa

O torque da porca de montagem do microinterruptor deve ser ajustado de acordo com o interruptor, a superfície de apoio e a combinação de fixadores específicos. O diâmetro da porca sozinho não garante uma configuração segura. Um alojamento pode ser seguro, mas também pode apresentar distorções suficientes para alterar o comportamento do atuador. Revise as características de montagem pretendidas, a trajetória de carga e a função instalada antes de aprovar a montagem. O microinterruptor da Série KW7 é o produto da LEMA apresentado aqui. Sua foto identifica o produto externo, não uma classificação não divulgada, compatibilidade de acessórios ou resultado de testes. Obtenha a especificação atual do código de pedido completo antes de aprovar a montagem.Abertura do alojamento KW7 e furos de montagem ao lado de um manguito desmontável. Ilustração de referência do produto, não resultado de testes ou desenho de instalação. Por que não existe um torque de montagem universal? Um torque de montagem não pode ser selecionado apenas com base no tamanho da porca. O torque aplicado é dividido entre a fricção do fio, a fricção sob a cabeça ou a porca do atuador e o trabalho que cria a carga de fixação. Mudanças na superfície de acabamento, lubrificação, condição do roscado ou superfície do rolamento podem alterar essa distribuição. Portanto, leituras semelhantes de torque podem produzir cargas diferentes no alojamento do interruptor. A configuração da junta também é importante. Um parafuso inserido em um suporte metálico se comporta de forma diferente de um roscado em plástico. Um parafuso roscado com porca introduz outro conjunto de interfaces de fricção. Um parafuso com ombro pode controlar a compressão através de sua geometria, enquanto um parafuso comum pode continuar comprimindo o alojamento à medida que avança. A construção do alojamento também influencia a resposta. A espessura da parede, os furos de montagem, as nervuras internas, os detalhes de moldagem e a condição do material influenciam a forma como o gabinete suporta a força de compressão. As configurações desenvolvidas para um sistema de montagem específico não devem ser transferidas para outro simplesmente porque os interruptores têm aparência semelhante. Quando houver instruções de montagem fornecidas pelo fabricante, use-as como input de projeto e verifique...

Ler mais
Precauções para soldagem de microinterruptores: controle do calor e reaproveitamento
Blog LEMA Electric

Precauções para soldagem de microinterruptores: controle do calor e reaproveitamento

As precauções de soldagem de microinterruptores devem começar com a variante exata do terminal e os limites de montagem aprovados. Controle o calor transmitido à junção, o tempo e a distância durante o qual esse calor atinge a carcaça e a força mecânica aplicada enquanto o terminal estiver quente. Uma junção com aparência satisfatória não prova que o mecanismo do interruptor ou a isolação escaparam de danos. Não existe temperatura universal ou tempo de contato que possa ser atribuída com segurança a todos os microinterruptores a partir de sua classificação de temperatura de operação. Este guia aborda a preparação e validação do processo de montagem para terminais de soldagem. O produto de terminal de soldagem LEMA KW10-0S é o exemplo ilustrado. Sua identificação identifica o estilo de terminação, não um perfil de soldagem qualificado. Obtenha instruções de montagem atuais para o código de ordem exato antes de liberar um procedimento de produção ou reparo. KW10-0S: três conetores de soldagem sem isolamento e a carcaça inspecionados ao lado de um microscópio. Ilustração de referência do produto, não um resultado de teste ou desenho de instalação. Verifique se o terminal é destinado ao processo A. Uma família de interruptores pode oferecer encaixes de solda, pinos de PCB ou outros dispositivos de terminação. Eles podem apresentar diferentes requisitos de suporte mecânico e montagem, mesmo quando a carcaça parece semelhante. Identifique a variante completa e compare o desenho do terminal com o fio, a junção e o dispositivo de fixação pretendidos. Um orifício do terminal não constitui por si só uma tolerância de tamanho de fio ou um método de envolvimento exigido. Para uma comparação mais ampla, consulte a guia sobre os tipos de terminais de microinterruptores. Este artigo centra-se no processo após a seleção do método de soldagem. Não considere uma peça com encaixe de solda como compatível com reflow apenas porque é pequena, ou aplique um perfil de soldagem PCB a um conjunto de fios solto sem documentação do produto. Pergunte ao fornecedor quais processos foram avaliados e...

Ler mais
Velocidade de operação do microinterruptor versus frequência de comutação
Blog LEMA Electric

Velocidade de operação do microinterruptor versus frequência de comutação

A velocidade de operação e a frequência de comutação do microinterruptor descrevem diferentes limites. A velocidade de operação diz respeito à rapidez com que o mecanismo move o atuador, geralmente expressa como distância por unidade de tempo em um ponto definido. A frequência de comutação diz respeito à frequência com que um ciclo de operação específico pode ser repetido. Uma máquina pode repetir com lentidão, mas acionar o atuador muito rapidamente ou mover o atuador suavemente enquanto repete a operação com mais frequência do que a capacidade nominal permite. Compare ambos com a carga de contato exata, o deslocamento, o movimento de retorno e as condições de teste antes de aprovar um interruptor. A página do microinterruptor LEMA KW7 lista a velocidade de operação separadamente da frequência de operação mecânica e elétrica. Use essa distinção ao preparar uma revisão de um pedido OEM. A entrada publicada da família precisa de confirmação para o código de ordem completo e uma unidade abreviada ou pouco clara deve ser esclarecida com o fornecedor, em vez de ser corrigida silenciosamente. Utilize o guia de seleção de microinterruptores industriais para combinar essas verificações de tempo com os requisitos mais amplos de carga, montagem e ambiente para a seleção completa de componentes. Microinterruptor de alavanca KW7 ao lado de um espécime de alavanca separada. Ilustração de referência do produto, não resultado de teste ou desenho de instalação. Defina o movimento descrito pela velocidade de operação: velocidade do transportador, velocidade da superfície da alavanca, velocidade de contato do rolamento e velocidade do pistão. Estes estão relacionados pela geometria, mas nem sempre são iguais. Identifique o ponto e a direção especificados na documentação do componente. Uma taxa de alimentação da máquina indicada em cotação é insuficiente se o alvo real se aproximar do interruptor por um caminho diferente ou através de uma alavanca. Para um interruptor de pistão acionado diretamente ao longo de seu eixo pretendido, o movimento relevante pode ser mais fácil de descrever. Um microinterruptor de alavanca acionado por uma alavanca rotativa requer mais informações, incluindo a geometria...

Ler mais
Resistência à vibração e choque do microinterruptor: revisão de testes realizados pelo OEM
Blog LEMA Electric

Resistência à vibração e choque do microinterruptor: revisão de testes realizados pelo OEM

A resistência a vibração e choque do microinterruptor deve ser avaliada tanto em termos de sobrevivência mecânica quanto de comportamento elétrico. Um interruptor pode permanecer fisicamente intacto, mas apresentar uma transição indesejada de contato durante a vibração do equipamento. Por outro lado, um contato que parece estável durante uma breve observação não garante durabilidade estrutural a longo prazo. Compare a forma de onda do teste, a frequência ou a duração do pulso, a gravidade, a direção, o montagem, o estado do atuador e o comportamento do contato monitorado antes de selecionar uma peça. Um único número de aceleração não é suficiente para homologar um interruptor para um mecanismo OEM. A página da família de microinterruptores LEMA KW7 lista resistência a vibração e entradas separadas relacionadas a impactos para danos e falhas. Essas distinções são pontos de partida úteis para uma análise técnica. Não se pode afirmar que cada variante ou máquina pronta para uso passou pelo teste do seu pedido. Obtenha a documentação atual do código de pedido completo e confirme as condições que levaram à classificação. Interruptor de alavanca de rolamento KW7 junto a um bloco de suporte desmontável e um sensor solto. Ilustração de referência do produto, não um resultado de teste ou desenho de instalação. A exposição a vibrações contínuas é distinta de um pulso de choque. Vibração descreve movimento oscilatório. Uma máquina pode expor um componente a uma excitação repetida em uma faixa de frequências, e a estrutura de suporte pode afetar o movimento no próprio interruptor. Choque descreve um evento transitório, como um pulso específico associado a um impacto. Essas exposições não são intercambiáveis, mesmo que ambos sejam descritos usando aceleração. A duração, a repetição e a forma como a energia entra no conjunto são fatores relevantes. O catálogo da IEC descreve a IEC 60068-2-6 como um método de teste de vibração sinusoidal e a IEC 60068-2-27 como um método de teste de choque. Esses métodos necessitam de uma especificação relevante para definir as condições de exposição e aceitação. Referindo-se ao nome de qualquer uma dessas normas sem especificar a gravidade da exposição...

Ler mais
Resistência à isolação do microinterruptor vs resistência dielétrica
Blog LEMA Electric

Resistência à isolação do microinterruptor vs resistência dielétrica

Micro switch insulation resistance and dielectric strength describe different properties. Insulation resistance measures how strongly an insulating path opposes leakage under specified conditions; dielectric strength describes its ability to withstand a specified electrical stress without breakdown. Neither is the resistance of a closed contact. For an OEM component review, compare the test path, contact position, applied voltage, duration and acceptance criteria before comparing headline numbers. A switch with a satisfactory continuity reading has not thereby passed an insulation test, and a published withstand voltage is not a permitted continuous operating voltage. This guide explains how to read a supplier specification and prepare a laboratory request. It does not provide a live high-voltage test procedure. The LEMA KW7 series product page provides a useful example because it lists contact resistance, insulation resistance and dielectric strength separately. Confirm the current specification for the complete order code before using any family-level value in an equipment design. Separate three measurements before reviewing a datasheet Closed-contact resistance concerns the intended conductive path through a contact pair. It matters when assessing connection loss, voltage drop and the condition of the mating contact surfaces. Insulation resistance concerns paths that are intended to remain insulating. These can include separated contacts or a terminal and an accessible conductive part, depending on the component construction and the applicable test specification. A good value for one path does not establish the performance of another. Dielectric withstand testing applies a defined electrical stress and checks the specified acceptance conditions. Those conditions may include leakage limits and the absence of breakdown or flashover. The voltage, waveform, ramp, duration and current limit belong together. Removing these details from a comparison can make two unlike...

Ler mais
Reposição do conector de alimentação do equipamento: ajuste, verificação e validação
Blog LEMA Electric

Reposição do conector de alimentação do equipamento: ajuste, verificação e validação

Equipment power inlet replacement requires more than finding a connector that accepts the existing cord. Match the original inlet family, mounting arrangement, approved electrical duty, terminations and protective-earth path, then validate the repaired assembly using the equipment manufacturer's procedure. A physically compatible C14 inlet can still be unsuitable because of different panel retention, rear clearance, contact temperature or approval conditions. Begin with the equipment model and service documentation, not a marketplace photograph. This guide explains how an OEM buyer or qualified maintenance team can document a replacement decision without assuming that every black three-contact inlet is interchangeable. Define the replacement boundary before buyingIdentify whether the failed part is a plain inlet, a combined inlet and fuse holder, or a complete power entry module with switching or filtering. These assemblies may look similar from the front while performing different functions behind the panel. Replacing a complete module with a plain inlet would remove parts of the original circuit and requires an engineering redesign rather than a routine component substitution.Record the equipment manufacturer, model, serial number and original component identification. Obtain the service manual or approved bill of materials when available. If markings are unreadable, do not reverse engineer a current rating from dimensions or contact thickness. Request identification assistance with clear photographs, the panel drawing and the circuit documentation. A damaged part can help identify its geometry, but it does not establish acceptable replacement performance.The LEMA IPZ product family provides an example of equipment inlet construction. The illustrations here are based on the site's screw-mounted product photograph. They show physical features only; they do not certify an installation, identify conductor positions or establish the illustrated variant's current, temperature or regional approval....

Ler mais
Microinterruptor para botões de mouse: compatibilidade OEM e verificação de sinal
Blog LEMA Electric

Microinterruptor para botões de mouse: compatibilidade OEM e verificação de sinal

A micro switch for a mouse button must match the complete input assembly: the PCB footprint, terminal function, plunger position, button-shell travel and low-current sensing circuit. A switch that physically enters the holes is not automatically an approved replacement. For an OEM design, evaluate the switch together with the shell and firmware; for a repair, compare the exact original part and verify the assembled result. This guide focuses on mechanical contact switches, using LEMA's KW10-0P as a product-reference example without claiming compatibility with any named mouse or assigning unverified lifetime figures. Identify the input technology before comparing parts Start by determining whether the mouse uses a mechanical contact switch, an optical sensing arrangement or another button mechanism. A mechanical microswitch changes an electrical contact state when its plunger moves. An optical button uses a different sensing path. Similar external button shapes do not make these technologies interchangeable, and a mechanical switch should not be offered as a universal replacement for an optical assembly. Within mechanical designs, record the manufacturer's part marking and the board position. Left and right buttons may use similar switches, while a wheel button or side button can have another package or actuation direction. Photograph the component, its orientation and the surrounding structure before removing anything. Keep the PCB revision in the record because a model name alone may cover several hardware revisions. The LEMA KW10-0P product page provides a real compact PCB-terminal microswitch reference. Its black housing, white plunger and three visible pins are useful for a form comparison. They do not establish the terminal sequence, a particular mouse's compatibility or the operating force of every orderable variant. Request the drawing and specification for the complete...

Ler mais
Troubleshooting do interruptor de pé industrial: localização de falhas intermitentes
Blog LEMA Electric

Troubleshooting do interruptor de pé industrial: localização de falhas intermitentes

Industrial foot switch troubleshooting starts by separating the pedal mechanism, contact circuit, cable and connector, controller input and machine logic. An intermittent command does not prove that the pedal is defective, and a continuity beep does not prove the complete interface works. Record when the fault occurs, isolate hazardous energy before inspection, and test one part of the signal path at a time using the equipment procedure. This guide focuses on ordinary contact-type industrial command pedals, not speed-control pedals, guitar effects or protective-function devices. Record the symptom before disturbing the evidence Ask what the operator sees: no response, delayed response, operation only at a certain pedal angle, repeated commands or a command that remains active after release. Record the machine state and whether the problem follows cable movement, temperature, a cleaning event or a recent repair. Include the approximate sequence, not merely the phrase "pedal broken". Keep the original part code, controller alarm and wiring revision with the report. Photograph the installed cable route and connector orientation before disconnecting anything. If several identical machines are present, identify the affected machine and pedal separately. A connector moved to another input during diagnosis can otherwise erase the evidence needed to interpret the fault. Distinguish the input signal from the resulting machine motion. The controller may receive the pedal command while another condition prevents movement. An alarm, guard state, process mode or sequence prerequisite can inhibit operation. Repeatedly pressing harder can hide that distinction and damage the pedal without addressing the actual cause. LF-01 yellow ribbed pedal and rear cable beside an inspection notebook on a teal mat. Product-reference illustration, not a dimensioned or wiring drawing. Establish a safe inspection boundary Follow the...

Ler mais
Controle do motor com comutador de alternância: quando é necessário um relé
Blog LEMA Electric

Controle do motor com comutador de alternância: quando é necessário um relé

A toggle switch for motor control may operate the motor directly only when the exact switch is documented for that motor's voltage, current type, starting duty and switching conditions. Otherwise, a suitable relay, contactor or electronic motor controller can carry the power while the toggle supplies a command. Adding a relay does not automatically make the circuit suitable: its coil, contacts, protection and restart behavior still need review. This guide helps OEMs separate a maintained toggle command from the motor power path and prepare a complete design request. Identify what the toggle is actually switching Trace the circuit from the operator to the load. In a direct arrangement, motor current passes through the toggle contacts. In an indirect arrangement, the toggle may energize a relay coil or change an input on a motor controller. Those interfaces have different electrical demands, even when the same front-panel lever is used. Record the supply voltage, AC or DC, motor type and intended operation. Starting, stopping, jogging and reversing are different duties. Include the expected operating frequency and the motor manufacturer's starting information. Running current alone cannot describe the contact stress of starting a motor or interrupting an inductive circuit. Where the duty is unknown, obtain measured or manufacturer-supported data before selecting components. Do not interpret an AC resistive rating as a DC motor rating. Likewise, a headline current on a product photograph does not establish a utilization category or a permitted motor size. LEMA LT-series images identify a product family and visible construction. Approval for a particular motor circuit must come from the exact ordered variant's electrical documentation and the equipment design. LT-series metal lever, threaded bushing and three brass terminals on a...

Ler mais
Dimensões do corte do painel com botão: Análise de desenhos e verificações de ajuste
Blog LEMA Electric

Dimensões do corte do painel com botão: Análise de desenhos e verificações de ajuste

An industrial push button panel cutout size comes from the approved mounting drawing for the exact operator, not from its cap diameter or a generic product-family name. Check the opening shape and tolerance, finished panel thickness, anti-rotation features, retaining hardware and rear clearance together before cutting a production panel. A button that enters the hole can still be poorly retained or impossible to wire. This guide explains how an OEM turns the drawing into a fabrication and sample-inspection record without transferring another manufacturer's dimensions to a LEMA PBS product. Separate the actuator, bezel, mounting body and hole A front-view photograph contains several circles, and only one may describe the mounting interface. The visible actuator is the surface an operator presses. The bezel surrounds it. A threaded body or mounting collar passes through the panel. The drawing specifies the opening that accepts that body, sometimes with a flat, keyway or secondary notch. Measuring the largest visible circle therefore does not identify the required hole. Keep those dimensions in separate fields. Label the front clearance envelope, mounting opening and rear envelope explicitly on your panel layout. The bezel can overlap the opening while the contact block extends sideways behind it. Adjacent operators may clear each other on the front yet interfere through their terminals, clips or cable bends. A complete mounting review follows the whole assembly through the panel. LEMA's PBS original includes front and side views with several different dimensions. Treat those views as product-reference information and request the current drawing for the ordered variant. This article intentionally gives no universal PBS hole diameter: a depicted head measurement, a body dimension and a manufacturing cutout are different quantities. Copying one number...

Ler mais
Interruptor de botão de pressão: Classificação atual: Correspondendo ao contato ao carregador
Blog LEMA Electric

Interruptor de botão de pressão: Classificação atual: Correspondendo ao contato ao carregador

A push button switch current rating applies to a defined electrical duty, not to every load drawing fewer amperes. Match the exact contact's voltage, AC or DC conditions, load type, making and breaking duty, operating frequency and installation conditions. A resistive rating does not automatically approve a motor, solenoid or electronic power supply. A high-current contact is also not necessarily the best choice for a low-level controller input. This guide explains how to collect and compare those requirements before purchasing a push button or approving a component substitution. The focus is contact-load compatibility for equipment controls. Mechanical operation, button colour and terminal count remain separate selection questions. The pictured LEMA PBS-001 button is a physical product reference; no current, voltage or protective-function rating is inferred from its appearance. Electrical measurements and circuit modifications belong to qualified personnel using an approved equipment procedure. Identify what the button actually switches Begin at the schematic. A button may connect directly to a load, operate a relay coil, signal a controller input or perform another defined function. Those arrangements can place very different demands on the contact. Record the electrical component immediately downstream of the button rather than assuming that the machine's motor power flows through the operator control. Trace the actual contact circuit independently of any lamp circuit. An illuminated button can have separate terminals and supply conditions for its indicator. A lamp specification does not describe the switching contact. Equally, the presence of several terminals does not establish a particular internal diagram. Use the drawing for the exact order code and confirm its contact arrangement. The industrial push button selection guide provides the broader mechanical and functional context. This article concentrates on...

Ler mais