CENTRE D’ACTUALITÉS LEMA

Actualités et blog

Centre d’actualités

Guide de câblage d’un interrupteur à bascule DPDT à inversion de polarité
Blogue LEMA Électrique

Guide de câblage d’un interrupteur à bascule DPDT à inversion de polarité

Un commutateur à bascule DPDT peut inverser la polarité appliquée à un moteur à courant continu (CC) à aimants permanents et à deux fils en permutant simultanément les deux connexions du moteur. Dans une configuration courante à six bornes, connectez le moteur aux deux bornes communes centrales et disposez les alimentations positive et négative sur deux coins extérieurs opposés, de sorte que les deux positions du commutateur inversent la polarité. La disposition des bornes n'est pas universelle : identifiez les bornes communes et les bornes de commutation à partir du schéma exact du commutateur ou à l'aide d'un multimètre en mode continuité avant d'effectuer le câblage. Il s'agit d'une explication de la topologie du circuit, et non d'une validation de la commutation directe d'un moteur particulier. Le courant de démarrage et le courant de blocage d'un moteur CC peuvent être beaucoup plus élevés que son courant de fonctionnement normal, et un moteur constitue une charge inductive. Les informations produit du LEMA LT2210C présentées dans cet exemple indiquent des caractéristiques nominales en courant alternatif (CA) ; elles ne permettent pas d'établir une capacité nominale de commutation d'un moteur CC. Pour l'utilisation réelle du moteur, utilisez un composant DPDT disposant d'une valeur nominale en courant continu publiée, ou un relais/contacteur correctement dimensionné ou un pilote de moteur. Image réelle du produit LT2210C. Elle montre un produit DPDT à trois positions ; vérifiez séparément le schéma de câblage exact et la valeur nominale de la charge en courant continu. Signification de DPDT dans un circuit d'inversion de polarité. DPDT signifie double pôle, double direction : le commutateur commande deux circuits distincts, et chaque pôle peut relier sa borne commune à l'une de deux bornes de commutation. Dans un circuit d'inversion de polarité, les deux pôles permutent simultanément les deux fils du moteur. Dans une position du commutateur, le positif est appliqué au fil A du moteur et le négatif au fil B ; dans l'autre position, ces connexions sont inversées. L'inversion de la polarité de la tension aux bornes d'un moteur CC à balais et à aimants permanents inverse son sens de rotation, comme l'explique le guide de SparkFun consacré aux moteurs CC à balais. Un commutateur portant le marquage ON-OFF-ON possède une troisième position centrale, qui déconnecte les deux pôles. Cette configuration est souvent utile pour une commande manuelle...

Lire la suite
Valeurs nominales des contacts des fins de course en CA et CC : guide de sélection
Blogue LEMA Électrique

Valeurs nominales des contacts des fins de course en CA et CC : guide de sélection

Un fin de course ne possède pas une intensité nominale universelle. La charge admissible dépend du modèle exact, de la tension, de l’alimentation CA ou CC, du type de charge, de la fréquence de commutation et des conditions d’essai définies par le fabricant. Une valeur nominale de contact en CA ne peut pas être transposée en CC en utilisant la même intensité ou en convertissant les watts. Avant de raccorder une charge réelle, vérifiez les caractéristiques nominales indiquées pour le bloc de contacts spécifique et l’application prévue. Ce guide explique comment interpréter les caractéristiques nominales des contacts en CA/CC et présente un exemple avec le LEMA LZ5. Il ne constitue pas une approbation générale pour toutes les configurations du LZ5 : avant la validation de la conception, confirmez auprès du fournisseur le code de commande, la révision de la fiche technique, le type de bornes, les conditions environnementales et la charge réelle. Référence du produit LZ5 réel. L’actionneur et le boîtier illustrés permettent d’identifier la famille de produits, mais ne définissent pas les limites électriques de chaque variante. Ce qu’indique une caractéristique nominale de contact — et ce qu’elle n’indique pas Une valeur nominale constitue une limite établie dans des conditions d’essai spécifiées, et non une garantie que toute charge inférieure à l’intensité indiquée fonctionnera pendant la durée de vie requise. Lisez l’ensemble des caractéristiques : tension, intensité, CA ou CC, ainsi que toute catégorie de charge ou condition relative au facteur de puissance ou à la constante de temps. Vérifiez également si la valeur concerne le courant d’établissement, le courant de maintien ou le courant de coupure d’une charge. Ces contraintes ne sont pas interchangeables. Dans une machine, un fin de course sert souvent à détecter une position et à envoyer un signal à un automate programmable (API) ou à un relais, plutôt qu’à alimenter directement un moteur. Une entrée d’API constitue généralement une charge de commande à faible énergie ; une bobine de contacteur est une charge inductive ; et un moteur présente un courant d’appel élevé. Un même contact de commutateur peut donc subir des contraintes très différentes selon le cas d’utilisation. Si le commutateur sert uniquement à signaler une position, une entrée de commande correctement conçue ou un relais d’interface peut permettre de préserver le contact du commutateur des contraintes liées à la puissance...

Lire la suite
Micro-interrupteur pour montage sur circuit imprimé : empreinte, soudage et actionnement
Blogue LEMA Électrique

Micro-interrupteur pour montage sur circuit imprimé : empreinte, soudage et actionnement

Un micro-interrupteur à montage sur circuit imprimé (PCB) n’est pas un composant générique à trois broches doté d’une empreinte universelle. Avant de concevoir les pistes de cuivre, identifiez la variante exacte des bornes, vérifiez le plan du fabricant, repérez les bornes COM/NO/NC et prévoyez suffisamment d’espace pour l’actionneur et sa course complète. Pour une conception OEM, l’empreinte du circuit imprimé, le support mécanique, le procédé de soudage et les contraintes électriques doivent être vérifiés conjointement. Ce guide utilise le LEMA KW10-0P comme exemple spécifique de produit. Il s’agit d’un petit interrupteur à action brusque doté de bornes droites pour circuit imprimé ; cette famille illustre également l’importance des suffixes indiquant le type de bornes. Ne reproduisez pas l’empreinte ou le profil de soudage d’une autre variante KW10 sans vérifier leur correspondance avec le plan exact et la spécification contrôlée. Référence du produit KW10-0P réel : vérifiez le type de bornes et l’orientation du boîtier par rapport à la référence de pièce sélectionnée. Qu’est-ce qui rend un micro-interrupteur compatible avec un montage sur circuit imprimé ? Un interrupteur destiné au montage sur circuit imprimé possède une géométrie de bornes conçue pour être insérée dans un circuit imprimé ou raccordée à celui-ci. Cette seule description ne permet pas de déterminer si le composant est destiné à un montage traversant, quelle partie de la borne doit être soudée, si le corps de l’interrupteur nécessite un support supplémentaire ni quelles dimensions de perçage utiliser pour le circuit imprimé. Les familles de produits peuvent proposer des broches droites pour circuit imprimé, des broches autobloquantes, des cosses à souder, des languettes à connexion rapide et des bornes pour fils. Il s’agit d’interfaces distinctes, et non de différentes appellations désignant une même empreinte. Par exemple, l’image de référence des bornes du KW10 distingue les bornes droites pour circuit imprimé, une borne autobloquante pour circuit imprimé et une borne à souder. Le suffixe et le plan exact déterminent le type de borne fourni. Une broche droite peut dépendre du circuit imprimé et du dispositif de fixation pour maintenir son alignement pendant l’assemblage ; une version autobloquante peut présenter une forme de broche différente. Aucun de ces types ne doit être déduit de la seule photographie de la partie supérieure de l’interrupteur. Commencez par consulter le plan, et non par vous fier à une...

Lire la suite
Module d’alimentation secteur intégré ou prise d’entrée, interrupteur et fusible séparés
Blogue LEMA Électrique

Module d’alimentation secteur intégré ou prise d’entrée, interrupteur et fusible séparés

A power entry module combines two or more mains-entry functions—typically an appliance inlet with a switch, fuse holder or filter—into one panel assembly, while a separate-component design uses individual parts and wiring. The module can save panel space, reduce part count and simplify assembly. Separate components provide more freedom for ratings, service access, heat spacing and supplier choices. The better architecture depends on safety approvals, fuse strategy, EMC needs, panel constraints, production volume and maintenance. This guide compares the choices for OEM equipment. LEMA IPZ-series images are real inlet references; the photographed variants do not establish that every function is integrated. Confirm the exact model and schematic. Comparison table Decision factorIntegrated power entry moduleSeparate inlet, switch and fuseVerify Panel spaceCompact shared cutoutMore distributed areaCutouts, clearances and rear depth AssemblyFewer panel parts and jumpersMore wiring and hardwareWork instructions and inspection points FlexibilityFunctions tied to one modelEach component selected independentlyRatings, poles, fuse and filter options ServiceOne module may be replaced as a unitSingle failed part can be changedAccess, spares and fuse replacement ApprovalsModule evidence can simplify component reviewEach part and assembly relationship reviewedExact certifications and end-product conditions Supply riskGreater dependence on one combined itemMore approved alternatives possibleSecond sources and change control What counts as a power entry module A basic appliance inlet only provides the detachable power connection. A power entry module integrates additional functions in the same housing or coordinated assembly. Possible elements include a line switch, one or two fuse positions, voltage selector and electromagnetic-interference filter. Product naming varies, so the schematic and bill of materials should identify the actual functions. Do not assume a rectangular inlet contains a fuse because a drawer-like feature is visible. Likewise, a fused inlet...

Lire la suite
Bouton-poussoir coup de poing : utilisations et critères de sélection
Blogue LEMA Électrique

Bouton-poussoir coup de poing : utilisations et critères de sélection

A mushroom push button switch uses a wide, prominent actuator that is easy to locate and press, but head shape alone does not make it an emergency-stop device. Select it by intended command, maintained or momentary action, contact arrangement, color, legend, panel fit, electrical duty and required safety function. A general machine-control button and a compliant emergency-stop operator may look similar while having different latching, reset, contact and certification requirements. This guide separates those uses and provides an OEM selection process. LEMA PBS-series photos are real product references for a domed push-button form; confirm the exact model drawing and approvals before specifying any safety-related function. Selection table DecisionGeneral mushroom buttonEmergency-stop applicationEvidence required PurposeLarge manual commandStop hazardous motion in defined conditionsMachine risk assessment and control narrative ActionMomentary or maintainedTypically latching with deliberate resetExact mechanical action and reset method ContactsNO, NC or changeover as requiredSafety architecture may require specific NC/direct-opening contactsContact diagram and compliance documentation Color/markingChosen for machine conventionGoverned by applicable standards and project rulesPanel design and standard review ValidationFunctional and endurance checksComplete safety-function validationTest plan and recorded results Why the large head is useful A broad actuator is easier to find with a hand, glove or palm than a small flush button. It can suit start, stop, acknowledge, cycle request or other commands where visibility and a generous target area are valuable. The shape can also reduce the precision needed for actuation. That advantage creates a trade-off: a projecting head may be struck accidentally. Consider guards, shrouds, spacing and panel location according to the command. A guard must not make an intended urgent action difficult. Test the layout with representative operators, gloves, lighting and viewing angles. LEMA PBS-series product reference showing...

Lire la suite
Indices de protection IP des pédales à pied pour les environnements de travail humides et poussiéreux
Blogue LEMA Électrique

Indices de protection IP des pédales à pied pour les environnements de travail humides et poussiéreux

Un interrupteur à pédale étanche doit être choisi en fonction de l'ensemble du système installé, et non à partir d'une photo du produit ou de la simple mention “ étanche ”. L'indice IP pertinent s'applique uniquement au boîtier, à l'entrée de câble, au connecteur et aux conditions de fonctionnement exacts ayant fait l'objet des essais. Les jets d'eau, l'eau stagnante, les poussières métalliques, l'huile, les produits chimiques de nettoyage et la condensation extérieure constituent des types d'exposition différents. Définissez d'abord les contaminants et la méthode de nettoyage, puis vérifiez le code IP documenté de l'interrupteur, sa position de montage, le raccordement du câble et le plan de maintenance. Ce guide explique comment spécifier une commande au pied destinée aux zones de travail humides et poussiéreuses. Les images de la série LEMA LF constituent des références de produits réels, mais aucune classification n'est déduite de leur apparence. Demandez la fiche technique contrôlée et les preuves d'essais correspondant exactement au modèle concerné. Les critères de choix de l'indice IP en un coup d'œil Question relative à l'environnementPourquoi est-ce important ?Preuve à demanderErreur courante Type et quantité de poussièreLes poussières conductrices fines diffèrent des débris secs grossiersPremier chiffre IP exact et portée des essaisConsidérer toute pédale recouverte comme étant étanche à la poussière Source d'eauLes gouttes, les projections, les jets et l'immersion font l'objet d'essais distinctsDeuxième chiffre IP, orientation et duréeConsidérer toutes les expositions à l'eau comme équivalentes Sortie du câbleL'infiltration commence souvent au niveau du presse-étoupe ou du connecteurPlage de diamètres de câble et instructions de montageClasser la pédale sans tenir compte de l'ensemble câble Nettoyants chimiquesLa compatibilité n'est pas définie uniquement par l'indice IPConfirmation de la compatibilité des matériaux et de la résistance aux produits chimiquesSupposer qu'un détergent de lavage est sans danger Dommages mécaniquesLes fissures et les chocs compromettent l'étanchéitéCritères d'inspection et limites de remplacementContinuer à utiliser un boîtier endommagé Signification des deux chiffres IP Le premier chiffre décrit la protection contre l'accès aux parties dangereuses et contre les corps étrangers solides. Le deuxième indique le niveau de protection contre l'eau dans des conditions de laboratoire spécifiées. Des chiffres plus élevés ne constituent pas une garantie universelle contre tous les contaminants, toutes les pressions, tous les produits chimiques ou toutes les configurations d'installation. L'explication de la CEI concernant les indices IP fournit le cadre officiel ; les décisions d'achat doivent s'appuyer sur la norme CEI applicable...

Lire la suite
Utilisations des circuits ON-OFF-ON d’un commutateur à bascule à position centrale arrêt
Blogue LEMA Électrique

Utilisations des circuits ON-OFF-ON d’un commutateur à bascule à position centrale arrêt

Un commutateur à bascule avec position centrale arrêt possède trois positions stables du levier : MARCHE, ARRÊT et MARCHE. La position centrale déconnecte donc le circuit commandé, tandis que chacune des deux positions extrêmes sélectionne un état différent du circuit. Il est couramment utilisé pour les commandes marche/arrêt/marche arrière, montée/arrêt/descente, la sélection de sources et les commandes manuelles de mode. Le marquage décrit le comportement du levier, et non le brochage interne des bornes. Le nombre de pôles, le fonctionnement maintenu ou momentané, la séquence des contacts, la tension, la charge et les dispositifs de verrouillage doivent tous être vérifiés avant le câblage. Ce guide explique comment spécifier un commutateur MARCHE-ARRÊT-MARCHE sans le confondre avec les variantes MARCHE-MARCHE-MARCHE ou à action momentanée. Les images du LEMA LT3130A constituent des références de produits réels. Utilisez toujours le schéma exact du modèle et le tableau de continuité correspondant au code de commande sélectionné. Comparaison des configurations à position centrale arrêt MarquagePosition centralePositions extrêmesUtilisation typique MARCHE-ARRÊT-MARCHEÉtat central ouvert/neutre maintenuDeux sélections maintenuesSélection du sens de fonctionnement ou de la source avec une position d'arrêt (MARCHE)-ARRÊT-(MARCHE)Position centrale maintenue, retour par ressort des deux côtésCommandes de montée/descente ou de déplacement par à-coups (MARCHE)-ARRÊT-MARCHEPosition centrale maintenueUn côté à retour par ressort, l'autre maintenuFonctions de commande mixtes après évaluation des risques MARCHE-MARCHE-MARCHEConfiguration centrale connectéeDeux autres configurations connectéesSélection mult circuit ; ne correspond pas à une fonction avec arrêt central MARCHE-ARRÊTPas de troisième positionUn côté connecté, l'autre déconnectéCommande simple à deux positions Les parenthèses indiquent conventionnellement les positions avec retour par ressort, mais les marquages peuvent varier. Vérifiez le fonctionnement mécanique et le schéma électrique plutôt que de commander en vous fondant uniquement sur la ponctuation. Que se passe-t-il en position centrale ? Dans une véritable fonction à position centrale arrêt, le contact mobile concerné n'est relié à aucune des deux positions extrêmes lorsque le levier se trouve au centre. Dans une version unipolaire, une borne commune sélectionne généralement l'un des deux contacts de sortie. Dans une version bipolaire, deux bornes communes indépendantes commutent simultanément. La position centrale peut déconnecter les deux pôles, mais la numérotation des bornes et leur disposition physique varient selon les gammes. Une position centrale arrêt ne garantit pas une isolation galvanique pour tous les circuits ni un arrêt certifié de sécurité. L'espacement des contacts, les courants de fuite à travers d'autres composants, les bornes communes partagées et les équipements électroniques en aval restent des éléments importants. Si une isolation ou l'arrêt d'un mouvement dangereux est nécessaire, utilisez...

Lire la suite
Guide de montage des interrupteurs de fin de course : position et répétabilité
Blogue LEMA Électrique

Guide de montage des interrupteurs de fin de course : position et répétabilité

Un montage correct du fin de course positionne l'actionneur de manière à ce que la cible de la machine atteigne le point de déclenchement de façon constante, parcoure une distance suffisante pour créer une marge et s'arrête avant que le commutateur ne soit mécaniquement surchargé. La répétabilité dépend du système complet : rigidité du support, géométrie de la cible, sens d'approche, vitesse, type d'actionneur, jeu des paliers, température, contamination et réponse électrique. Un commutateur précis sur un support souple ne produira pas de référence machine précise. Ce guide propose un processus de montage et de validation pour équipementiers (OEM) utilisant des produits de la série LEMA HL comme références visuelles réelles. Les photos de produits ne montrent que la famille physique. Confirmez la position de fonctionnement exacte, le différentiel de mouvement, la course de dépassement, la force admissible, l'angle d'approche et les données du boîtier à partir du dessin de modèle contrôlé. Décisions de montage en un coup d'œil DécisionPratique recommandéeRisque en cas de non-respectVérification SupportRigide, positionné par des repères reproductiblesDérive de la position et vibrationsContrôle de la déflexion et enregistrement du couple Sens d'approcheSuivre le sens d'actionnement autoriséCharge latérale, impact ou dommage sur le levierObservation au ralenti Marge de fonctionnementLa cible dépasse le point de fonctionnement sans dépasser la limiteActionnement intermittent ou dépassementTest de tolérance dans le pire des cas Surface de la cibleLisse, durable et correctement profiléeUsure, rebond et relâchement incohérentInspection après cyclage CâbleSoutenu avec serre-câble et boucle de serviceCharge sur les bornes ou chemin d'eauInspection de la traction et du cheminement Référence machineDéfinie indépendamment du boîtier du commutateurModifications d'étalonnage non contrôléesMesure au comparateur ou au gabarit Définir ce que signifie la “ répétabilité ” La répétabilité est la dispersion des positions de commutation lorsqu'un même mécanisme s'approche dans les mêmes conditions. Elle diffère de la précision absolue. Un commutateur peut se répéter fidèlement tout en s'actionnant avec un décalage par rapport à la coordonnée machine souhaitée. Un système peut également changer selon le sens d'approche en raison du jeu mécanique, du frottement du levier et du différentiel de mouvement qui créent une hystérésis. Rédigez une déclaration d'acceptation avec des unités et des conditions d'essai. Par exemple : “ l'entrée change d'état dans la plage de position approuvée lors de dix approches vers l'avant à la vitesse de production et se relâchera... ».

Lire la suite
Micro-interrupteur pour charges inductives : guide des caractéristiques nominales et de la protection
Blogue LEMA Électrique

Micro-interrupteur pour charges inductives : guide des caractéristiques nominales et de la protection

Un micro-interrupteur destiné à une charge inductive doit être sélectionné en fonction du comportement d'enclenchement et de déclenchement de la charge, et non pas uniquement sur la base d'un courant résistant. Les solénoïdes, relais, contacteurs et petits moteurs peuvent provoquer un courant d'appel et créer un pic de tension à l'ouverture du circuit. Ces effets peuvent éroder ou souder les contacts, générer du bruit électrique et réduire la durée de vie. La méthode sûre consiste à identifier la charge réelle, à vérifier la valeur nominale exacte du commutateur pour cette catégorie de charge, à conserver une marge et à utiliser un dispositif de suppression ou d'interinterface approprié lorsque les données du commutateur ne couvrent pas directement la charge. Ce guide explique les questions d'ingénierie qui sous-tendent ce choix. Les images de la série LEMA KW12 sont utilisées comme références de produits réels, mais l'apparence photographique ne prouve pas une valeur nominale de charge inductive particulière. Confirmez le code de commande, la fiche technique, la tension du circuit, le courant, la cadence de fonctionnement et les conditions environnementales avant l'approbation. Pourquoi une charge inductive est plus agressive pour les contacts Une bobine excitée emmagasine de l'énergie dans son champ magnétique. Lorsqu'un contact mécanique s'ouvre, le courant tente de continuer à circuler. La tension résultante aux bornes de l'entrefer qui s'ouvre peut créer un arc électrique. À la fermeture, un moteur ou un transformateur peut également consommer un courant supérieur à sa valeur en régime permanent. Un commutateur qui supporte confortablement le courant d'un petit radiateur résistif peut donc tomber en panne prématurément s'il est utilisé au même courant nominal avec une bobine ou un moteur. Le problème ne se résout pas en ne regardant que les watts. Les arcs en courant alternatif et continu se comportent différemment, les constantes de temps des bobines varient, et le matériau des contacts, l'entrefer, la vitesse et le boîtier affectent tous l'interruption. Traitez le terme “ inductif ” comme une incitation à obtenir la catégorie de commutation exacte et les conditions d'essai plutôt que comme un pourcentage de déclassement universel. Tableau de sélection pour les charges inductives courantes ChargeContrainte principaleInformations requisesType...

Lire la suite
Dimensionnement du fusible d'entrée d'alimentation CA pour les équipements OEM
Blogue LEMA Électrique

Dimensionnement du fusible d'entrée d'alimentation CA pour les équipements OEM

Un fusible d'entrée d'alimentation CA ne peut pas être choisi uniquement en fonction de la intensité nominale de l'entrée ou de la puissance en watts de l'appareil. Commencez par le courant d'entrée permanent maximal de l'équipement à la tension d'alimentation minimale autorisée, puis évaluez le courant d'appel au démarrage, le comportement en cas de charge anormale, la capacité des conducteurs, la courbe temps-courant du fusible, la tension nominale, le pouvoir de coupure, la température ambiante, la capacité du porte-fusible et la norme d'équipement applicable. Le fusible sélectionné doit supporter le fonctionnement normal sans ouverture intempestive tout en coupant les défauts définis en toute sécurité. Un concepteur agréé ou qualifié doit confirmer le schéma de protection final. Ce guide fournit un processus de sélection OEM pour une entrée CA avec fusible. Il ne prescrit pas de multiplicateur universel ni de valeur de fusible pour une machine spécifique. Les images de la série LEMA IPZ sont uniquement des références de produits ; l'entrée exacte, le porte-fusible et le fusible doivent être vérifiés en tant qu'ensemble coordonné. Entrées requises avant de choisir un fusible Entrée de conceptionPourquoi c'est importantPreuves à collecter Plage de tension et de fréquence d'alimentationModifie le courant de fonctionnement et doit rester dans la plage de tension du fusibleSpécification d'entrée de l'équipement Courant d'entrée permanent maximalÉtablit la charge thermique normaleMesure et calcul dans le pire des cas Forme d'onde de démarrage ou d'appelPeut ouvrir un fusible rapide malgré un courant permanent acceptableCourant de crête, durée, répétition et température Courant de défaut disponibleNe doit pas dépasser le pouvoir de coupure du fusibleÉtude d'installation ou du système d'alimentation Limites des conducteurs et des composants internesLe fusible doit protéger les points faibles ciblésValeurs nominales des fils, circuits imprimés, interrupteurs, filtres et charges Température ambiante et du boîtierModifie la capacité de transport du fusible et l'échauffement du porte-fusibleTest thermique dans le pire des cas Norme et homologation applicablesDéfinit la construction, l'espacement, les essais et le marquage de remplacementPlan de conformité et dossiers de composants certifiés Si l'une de ces entrées est inconnue, la bonne démarche consiste à la mesurer ou à l'obtenir, et non à augmenter le calibre du fusible jusqu'à l'arrêt des déclenchements intempestifs. Un fusible surdimensionné peut laisser le cordon, l'entrée, l'interrupteur, le filtre ou le système interne...

Lire la suite
Symboles des boutons-poussoirs : types NO, NC et lumineux
Blogue LEMA Électrique

Symboles des boutons-poussoirs : types NO, NC et lumineux

Le symbole d'un bouton-poussoir combine deux notions distinctes : l'actionneur sur lequel une personne appuie et l'état du contact électrique qui change. Lisez le contact dans son état normal, non actionné et non excisé, sauf indication contraire sur le dessin. Un contact normalement ouvert est ouvert au repos et se ferme lorsqu'il est actionné ; un contact normalement fermé est fermé au repos et s'ouvre lorsqu'il est actionné. Un bouton-poussoir lumineux comporte également un circuit de lampe ou de LED, qui doit être représenté et câblé séparément du circuit de contact. Ce guide explique comment les ingénieurs, les constructeurs de panneaux et les acheteurs doivent interpréter les symboles de boutons-poussoirs NO, NC, inverseur, maintenu, momentané et lumineux. Il ne remplace pas la légende des symboles, la norme de dessin applicable ou le schéma des bornes pour le produit exact. Significations courantes des symboles de boutons-poussoirs Élément du dessinSignification à l'état normalModification lors de l'appuiVérification typique Contact à fermeture NOLe chemin du courant est ouvertLe contact se fermeContinuité COM–NO apparaît Contact à ouverture NCLe chemin du courant est ferméLe contact s'ouvreContinuité COM–NC disparaît Contact inverseurCOM est relié à NCCOM bascule vers NOMesurer les deux voies dans les deux états Actionneur momentanéRevient à sa position initiale lorsqu'il est relâchéFonctionne uniquement tant que la force est exercéeTest de relâchement sur toute la course Actionneur maintenuReste dans l'état sélectionnéNécessite une autre action pour réinitialiserFonctionner et réinitialiser selon le dessin Lampe ou LEDCircuit d'indication indépendantS'illumine lorsque son alimentation est présenteVérifier la tension nominale et la polarité de la LED Les détails graphiques varient selon les systèmes de dessin CEI, ANSI et spécifiques à l'entreprise. La légende du projet régit le dessin. Les questions fonctionnelles restent les mêmes : quel est l'état normal, quelle action mécanique provoque le basculement, quelles bornes appartiennent à chaque contact et qu'est-ce qui ramène l'appareil à la normale ? Référence produit LEMA PBS-001. Une photo de produit montre la construction, tandis que le symbole schématique et le dessin des bornes définissent le comportement électrique. NO et NC : croquis fonctionnels des contactsContactAu reposPendant l'actionnementNO — normalement...

Lire la suite
Interrupteur à pédale simple ou double pédale
Blogue LEMA Électrique

Interrupteur à pédale simple ou double pédale

Un interrupteur à pédale simple constitue généralement le choix le plus clair lorsqu'un opérateur a besoin d'une seule commande délibérée. Un interrupteur à double pédale est approprié lorsque deux commandes distinctes doivent rester disponibles au même poste de travail, par exemple lever/abaisser ou serrer/desserrer. Le nombre de pédales ne suffit pas à rendre une conception plus sûre. L'évaluation des risques de la machine, la logique de commande, les dispositifs de protection, l'espacement des pédales, la force de fonctionnement, la disposition des câbles et la validation déterminent si la commande sélectionnée est adaptée. Pour l'achat, définissez ce que chaque pédale doit faire dans chaque état de la machine avant de choisir le boîtier. Ce guide compare les agencements à une et deux pédales pour les équipements industriels et OEM. Il utilise les formes de produits de la série LEMA LF comme véritables références de construction, mais n'attribue aucune fonction de sécurité non vérifiée, aucun indice de protection ni aucune caractéristique électrique à un modèle photographié. Confirmez toujours le code de commande exact, le dessin et le rapport d'essai. Pédale simple ou double pédale en un coup d'œil Point de décisionPédale simpleDouble pédaleQuoi vérifier Nombre de commandesUne commande ou une fonction de maintien en marcheDeux commandes clairement séparéesScénario de fonctionnement de la machine et liste des E/S Choix de l'opérateurRéduction de la charge de sélectionNécessite une identification fiable gauche/droite ou avant/arrièreEspacement des pédales, étiquettes et essai d'ergonomie Contacts de commandeUn jeu de contacts ou un canal de commandeDes contacts ou des circuits indépendants peuvent être nécessairesSchéma exact et test de continuité Câble et connecteurGénéralement moins de conducteursPeut nécessiter des retours séparés, des communs ou des broches de connecteurSchéma de faisceau et brochage du connecteur Analyse des défaillancesUn actionneur à diagnostiquerLe câblage croisé et la confusion des commandes doivent être pris en compteAMDEC, mise en service et tests de pannes Meilleure adéquationDémarrage, impulsion, validation ou demande unidirectionnelleDemandes d'opérateur bidirectionnelles ou à deux étagesÉvaluation des risques spécifique à l'application Une double pédale ne doit pas être choisie simplement parce qu'elle laisse de la place pour de futures fonctions. Une pédale inutilisée peut toujours être enfoncée, mal comprise ou mal câblée. Si l'équipement n'a besoin que d'une seule commande, une pédale simple rend généralement...

Lire la suite