LEMA NACHRICHTENZENTRUM

Nachrichten & Blog

Nachrichtenzentrum

Manipulationssicheres Siegel für Kippschalter: Planung von Inspektionen und autorisierten Zugriffen
Blog LEMA Electric

Manipulationssicheres Siegel für Kippschalter: Planung von Inspektionen und autorisierten Zugriffen

Ein manipulationssicheres Siegel für einen Kippschalter ist eine Prüfmaßnahme, die dazu dient, eine bestimmte Veränderung erkennbar zu machen, beispielsweise das Öffnen einer Steuerungsabdeckung oder das Ändern einer geschützten Einstellung. Es verhindert nicht automatisch den Betrieb, sperrt keine Energiezufuhr und beweist auch nicht, dass eine Einstellung unverändert geblieben ist. Legen Sie zunächst fest, welcher Zugriffsvorgang erkannt werden soll, welche Oberflächen durch ein Siegel miteinander verbunden werden sollen, wie die Inspektion durchgeführt wird und welches Verfahren für den autorisierten Austausch gilt. Prüfen Sie anschließend, ob die Anordnung die Funktionsfähigkeit des Schalters überall dort gewährleistet, wo ein Betrieb erforderlich ist. Ein Siegel, das über einen beweglichen Hebel angebracht wird, kann ein neues Problem verursachen, anstatt einen nützlichen Nachweis zu liefern. Für Käufer von Geräten ist die entscheidende Frage, welche Beweiskraft ein unversehrtes Siegel tatsächlich besitzt. Ein Aufkleber auf einer leicht zugänglichen, ebenen Oberfläche mag beruhigend wirken, während der relevante Zugangsweg vollständig ungeschützt bleibt. Umgekehrt kann ein ungünstig positioniertes Siegel bei der normalen Reinigung oder beim Bewegen einer Schalttafel reißen. Eine sinnvolle Spezifikation berücksichtigt die Komponente, die Konstruktion der Schalttafel, die Prüfaufgabe und das Wartungsverfahren. Dieser Leitfaden befasst sich mit dieser Spezifikation; er erteilt einem LEMA-Schalter weder eine Sicherheitszulassung noch unterstellt er eine integrierte Vorrichtung zur Versiegelung. Definieren Sie den zu erkennenden Vorgang, bevor Sie das Siegel auswählen. Beschreiben Sie in einem Satz, welches Ereignis erkannt werden soll. Beispiele hierfür sind das Öffnen eines separaten Einstellungsgehäuses, das Entfernen einer Abdeckung, die den Zugang zu Anschlussklemmen ermöglicht, oder das Anheben einer Abdeckung über einem selten verstellten Bedienelement. Für diese Ereignisse sind unterschiedliche Anordnungen erforderlich. Ein Siegel über einer Gehäusefuge kann darauf hinweisen, dass die Fuge verändert wurde. Es zeigt jedoch nicht zwangsläufig an, ob ein freiliegender Kippschalter betätigt wurde. Überprüfen Sie sämtliche zugänglichen Wege zur geschützten Funktion, bevor Sie eine versiegelte Fuge als aussagekräftigen Nachweis betrachten. Unterscheiden Sie zwischen einem Prüfziel und einem Schutzziel. Wenn für das Gerät eine eingeschränkte Bedienung erforderlich ist, muss das Entwicklungsteam geeignete Zugangskontrollen festlegen. Wenn...

Mehr lesen
Biegewechselfestigkeit des Fußschalterkabels: Die bewegte Baugruppe definieren und validieren
Blog LEMA Electric

Biegewechselfestigkeit des Fußschalterkabels: Die bewegte Baugruppe definieren und validieren

Die Biegewechselfestigkeit eines Fußschalterkabels beschreibt die Lebensdauer der Kabelbaugruppe unter einer festgelegten wiederholten Bewegung und nicht die mechanische Lebensdauer des Pedalschalters. Legen Sie vor dem Vergleich von Zyklenzahlen die Kabelkonstruktion, die Biegegeometrie, die Bewegung, die Fixierung, die Umgebungsbedingungen und die elektrischen Ausfallkriterien fest. Eine Angabe zum statischen Biegeradius oder ein Zugversuch weist keine Beständigkeit gegenüber wiederholter Biegung nach. Für einen OEM-Einkauf sind nachvollziehbare Prüfnachweise für das vorgesehene Kabel und die Anschlusskonfiguration unter Bedingungen entscheidend, die den tatsächlichen Bewegungsabläufen der Anlage möglichst nahekommen. Die LEMA-Fußschalterfamilie LF dient als Produktreferenz für diesen Leitfaden. Auf der Produktseite werden kundenspezifische Verdrahtungsmöglichkeiten beschrieben, jedoch keine allgemeingültige dynamische Kabellebensdauer angegeben. Hier werden weder eine bestimmte Lebensdauer noch eine Kabelkonstruktion oder eine Biegeradiusgrenze festgelegt. Fordern Sie vor der Freigabe einer Anwendung mit beweglichem Kabel die genaue Zeichnung der gelieferten Baugruppe sowie entsprechende Prüfnachweise an. Ermitteln Sie, welche Komponenten sich während des Betriebs tatsächlich bewegen Auch ein stationäres Pedal kann über ein bewegliches Kabel verfügen. Bediener können das Pedal zwischen verschiedenen Arbeitsvorgängen neu positionieren, ein Stuhl kann das Kabel verschieben oder ein beweglicher Arbeitsplatz kann den Kabelverlauf wiederholt verändern. Umgekehrt führt das Betätigen des Pedals nicht zwangsläufig dazu, dass das externe Kabel über einen großen Winkel gebogen wird. Beobachten Sie den tatsächlichen Arbeitsablauf, bevor Sie eine Laborbewegung festlegen, die lediglich repräsentativ erscheint. Erfassen Sie die festen und beweglichen Punkte, einschließlich des Kabeleintritts am Pedal, der Zwischenhalterungen, des Steckverbinders und des Geräteausgangs. Dokumentieren Sie, an welchen Stellen sich die Biegung konzentriert, ob sich das Kabel verdreht und ob einzelne Abschnitte Zug- oder Abriebbelastungen ausgesetzt sind. Unterscheiden Sie gelegentliche Handhabung von kontinuierlicher Bewegung. Der Auswahlleitfaden für Fußschalter behandelt die übergeordneten Steuerungsanforderungen; diese Untersuchung konzentriert sich auf die wiederholte mechanische Beanspruchung der Kabelbaugruppe. Kabelbeständigkeit und Schaltspielzahl des Schalters getrennt betrachten Die Angabe zur Betriebslebensdauer eines Pedalmechanismus bezieht sich auf festgelegte Bauteilbedingungen. Sie ...

Mehr lesen
Akustische Rückmeldung bei Drucktastern: Hörbare Bestätigung spezifizieren, ohne den Steuerungszustand vorauszusetzen
Blog LEMA Electric

Akustische Rückmeldung bei Drucktastern: Hörbare Bestätigung spezifizieren, ohne den Steuerungszustand vorauszusetzen

Die akustische Rückmeldung eines Drucktasters ist das Geräusch, anhand dessen ein Bediener eine Aktion erkennt, beispielsweise ein mechanisches Klicken oder einen gezielt erzeugten Bestätigungston. Legen Sie zunächst fest, welche Bedeutung das Geräusch haben soll, bevor Sie dessen Lautstärke spezifizieren. Ein Klick kann die Bewegung des Mechanismus begleiten, ohne zu bestätigen, dass die Steuerung den Befehl angenommen oder die Maschine ihn ausgeführt hat. Bewerten Sie die Hörbarkeit unter realen Arbeitsbedingungen und unter Berücksichtigung der erforderlichen Gehörschutzausrüstung. Stellen Sie außerdem über die Geräteschnittstelle geeignete Informationen zum Systemzustand bereit. Eine Vorführung in einem ruhigen Büro kann keine zuverlässige Rückmeldung an einer laufenden Produktionslinie nachweisen. Dieser Leitfaden verwendet die Drucktasterfamilie LEMA PBS als Referenz für die Bauweise. Auf der Produktseite werden Tasteroptionen und eine optionale Beleuchtung beschrieben; eine garantierte akustische Ausgangsleistung, ein Schallspektrum oder eine Erkennungsleistung werden jedoch nicht angegeben. Hier wird keine akustische Kennzahl festgelegt. Fordern Sie Nachweise für die genaue Variante an und bewerten Sie die fertig montierte Schalttafel, bevor Sie eine Aussage über die akustische Rückmeldung treffen. Festlegen, welches Ereignis bestätigt werden muss Bei einer Tasterbetätigung können mehrere Ereignisse auftreten: Der Bediener bewegt den Betätiger, die Kontakte schalten um, der Eingangskreis erkennt die Zustandsänderung, die Steuerung nimmt einen Befehl an und die Maschine erreicht den angeforderten Zustand. Diese Ereignisse hängen zusammen, sind jedoch nicht gleichbedeutend. Dokumentieren Sie, über welches Ereignis der Bediener informiert werden muss und welche Maßnahme erfolgen soll, wenn die Bestätigung ausbleibt. Beispielsweise muss ein Bediener möglicherweise erkennen können, dass eine Auswahl registriert wurde, während er gleichzeitig ein Werkstück betrachtet. Bei einer anderen Aufgabe kann die Bestätigung erforderlich sein, dass ein Prozess abgeschlossen ist. Im ersten Fall kann ein kurzer Signalton zur Bestätigung der Eingabe ausreichen; im zweiten Fall sind Nachweise über den Prozesszustand erforderlich. Ein identischer, nicht näher spezifizierter Signalton für beide Situationen kann zu Unsicherheit führen. Legen Sie die Bedeutung in der Steuerungsspezifikation fest, bevor Sie einen Taster auswählen oder einen Signalgeber hinzufügen. Eine mechanische ...

Mehr lesen
Galvanische Korrosion bei Endschaltern: Verbindungstellen aus unterschiedlichen Metallen überprüfen
Blog LEMA Electric

Galvanische Korrosion bei Endschaltern: Verbindungstellen aus unterschiedlichen Metallen überprüfen

Galvanische Korrosion bei Endschaltern ist ein Problem an Schnittstellen, das untersucht werden muss, wenn unterschiedliche leitfähige Materialien, eine elektrische Verbindung und Feuchtigkeit gemeinsam ein Korrosionselement bilden können. Überprüfen Sie das Gehäuse, die Montagehalterung, die Befestigungselemente und die Kabelverschraubung gemeinsam. Identifizieren Sie die tatsächlich verwendeten Werkstoffe und Oberflächenbeschichtungen, vermeiden Sie unnötige Feuchtigkeitsfallen und prüfen Sie geeignete Trennschichten oder Beschichtungen, ohne die Montagefestigkeit oder die erforderliche elektrische Verbindung zu beeinträchtigen. Eine Schutzart des Gehäuses allein beantwortet diese Frage nicht. Das relevante Ergebnis für den Einkauf ist eine dokumentierte Montagekonfiguration mit einem Inspektionsplan und keine allgemeine Aussage über die Korrosionsbeständigkeit eines Metallschalters. Dieser Leitfaden verwendet die Endschalterfamilie LEMA LZ1 als Produktreferenz. Das veröffentlichte Gehäuse aus einer Aluminiumlegierung macht die externen Montageschnittstellen zu einem relevanten Untersuchungsthema. Hier werden weder eine bestimmte Legierung noch ein Beschichtungssystem, eine Befestigungskombination, ein Ergebnis eines galvanischen Korrosionstests oder eine Marinezulassung vorausgesetzt. Klären Sie vor der Auswahl von Schutzmaßnahmen die genaue Variante und die Installationsanforderungen mit dem Lieferanten. Den vollständigen Korrosionspfad erkennen Die Erläuterungen des NASA Kennedy Space Center zu Korrosionsformen beschreiben galvanische Korrosion anhand unterschiedlicher Metalle, eines Elektrolyten und eines elektrisch leitfähigen Pfads. Bei der Anwendung auf einen Positionsschalter bedeutet dies, dass eine Prüfung allein des sichtbaren Gehäuses nicht ausreicht. Eine Schraube kann eine Halterung mit dem Gehäuse verbinden, während ein Film aus verunreinigtem Wasser freiliegende Oberflächen miteinander verbindet. Auch ein verborgenes Gewinde oder eine beschädigte Beschichtung kann betroffen sein, selbst wenn der größte Teil der Außenseite sauber aussieht. Beginnen Sie mit einer Skizze der Schnittstellen. Kennzeichnen Sie jeden metallischen Kontaktpunkt und jede Stelle, die feucht werden kann. Berücksichtigen Sie das Schraubengewinde, die Auflageflächen der Unterlegscheiben, die Kante der Halterung, den Kabeleinführungsadapter und jede angrenzende Schutzabdeckung. Dokumentieren Sie, ob Wasser abfließt, zurückgehalten wird oder wiederholt trocknet und erneut auftritt. Diese Skizze dient als Hilfsmittel für die technische Bewertung und ist keine Vorhersage der Lebensdauer. ...

Mehr lesen
Elektrostatische Entladung am Fußschalter: Anforderungen an Baugruppe und Systemnachweise festlegen
Blog LEMA Electric

Elektrostatische Entladung am Fußschalter: Anforderungen an Baugruppe und Systemnachweise festlegen

Bei den Anforderungen an die elektrostatische Entladung (ESD) eines Fußschalters müssen drei Fragen unterschieden werden: Kann die Pedalbaugruppe elektrische Ladung erzeugen oder speichern? Wie wird ein gegebenenfalls vorgeschriebener Erdungs- oder Ableitpfad hergestellt? Und verhält sich das vollständige Steuersystem während der vorgeschriebenen Entladungsprüfungen ordnungsgemäß? Ein Metallgehäuse, ein gewöhnlicher Schutzleiteranschluss oder eine allgemeine Produktbeschreibung für industrielle Anwendungen beantworten nicht alle drei Fragen. Für einen OEM-Einkäufer ist eine anwendungsspezifische Anforderung maßgeblich, die sich auf das genaue Pedal, Kabel, den Steckverbinder und die Steuerung bezieht. Fordern Sie Nachweise für genau diese Konfiguration an, bevor Sie den Fußschalter als ESD-sicher oder für einen elektrostatisch geschützten Bereich geeignet bezeichnen. Legen Sie fest, was die Anwendung schützen muss. Ein Pedal, das neben freiliegenden elektronischen Baugruppen eingesetzt wird, wirft andere Fragen auf als ein Pedal zur Steuerung von Anlagen, die während einer externen Entladung stabil funktionieren müssen. Im ersten Fall untersucht das ESD-Programm die Ladungserzeugung, die Materialien in der Umgebung und die Wechselwirkungen mit empfindlichen Gegenständen. Im zweiten Fall wird das Systemverhalten bei definierten Störgrößen bewertet. Manche Installationen benötigen beide Bewertungen, doch keine davon darf durch die jeweils andere ersetzt werden. Beschreiben Sie den Arbeitsbereich, die Bewegungen des Bedienpersonals, den Bodenbelag, das Schuhwerk, die empfindlichen Produkte und die Steuerungsabläufe. Geben Sie an, ob das Pedal zwischen Arbeitsstationen bewegt, häufig gereinigt oder auf unterschiedlichen Bodenbelägen aufgestellt wird. Dokumentieren Sie, wie Kabel und Steckverbinder im Verhältnis zum Arbeitsbereich verlegt sind. Diese praktischen Einzelheiten bestimmen, welche Baugruppe und welcher Betriebszustand durch die Nachweise abgedeckt werden müssen. Ein Laborergebnis mit einem anderen Kabel oder einer anderen Oberfläche lässt möglicherweise einen wichtigen Teil der Anwendung unberücksichtigt. Der Fußschalter der LF-Serie dient als Referenz für die Pedalkonstruktion und konfigurierbare Verdrahtung. Seine allgemeine Produktbeschreibung belegt weder eine ESD-Materialklassifizierung noch einen Ableitpfad oder die Störfestigkeit einer fertigen Maschine. Fragen Sie nach der genau angebotenen Baugruppe...

Mehr lesen
Schutz von Endschaltern vor Schweißspritzern: Abschirmung, Positionierung und Inspektion
Blog LEMA Electric

Schutz von Endschaltern vor Schweißspritzern: Abschirmung, Positionierung und Inspektion

Der Schutz von Endschaltern vor Schweißspritzern beginnt mit der Kontrolle, wo heiße Partikel auf den installierten Schalter treffen können und ob angesammeltes Material seine Beweglichkeit beeinträchtigen kann. Eine Schutzart allein belegt keine Beständigkeit gegen geschmolzenes Metall, wiederholte Wärmestrahlung oder Ablagerungen im Bereich einer Rolle und eines Drehgelenks. Für Anlagenkäufer besteht die praktische Anforderung in einer dokumentierten Anordnung, die die vorgesehene Betätigung gewährleistet und gleichzeitig eine sichere Inspektion und Wartung ermöglicht. Wählen Sie den genauen Schalter, seine Positionierung und die Abschirmung gemeinsam aus. Überprüfen Sie anschließend die gesamte Baugruppe anhand des tatsächlichen Prozesses, anstatt davon auszugehen, dass ein robustes Gehäuse jeden Einbauort in einer Schweißzelle geeignet macht. Ermitteln Sie die Belastung, bevor Sie eine Abschirmung auswählen. Beschreiben Sie das Schweißverfahren, die Positionen der Werkstücke, die Bewegungen der Vorrichtungen und sämtliche Betriebsarten. Auch ein Schalter außerhalb des direkten Ablagerungsbereichs kann Partikel aufnehmen, die von einer anderen Oberfläche abprallen. Bei einer Wartungsposition kann eine Belastung entstehen, die während der automatischen Produktion nicht auftritt. Berücksichtigen Sie bei der Überprüfung auch das Beladen, Entladen, Einrichten und Wiederanfahren. Ziel ist es, festzustellen, wo Ablagerungen auftreten können, und nicht, einen allgemein gültigen Sicherheitsabstand zu einem Schweißlichtbogen festzulegen. Beobachten Sie den Prozess im Rahmen einer autorisierten Bewertung, bei der die Schutzmaßnahmen der Maschine aktiviert bleiben. Dokumentieren Sie die betroffenen Oberflächen und Ablagerungsstellen, ohne sich gefährlichen beweglichen oder unter Spannung stehenden Anlagenteilen zu nähern. Das verantwortliche Team sollte zwischen festen Schweißspritzern, Schleifrückständen, Staub, Farbe, flüssigem Kühlmittel und allgemeinem Schmutz unterscheiden. Diese Verunreinigungen können unterschiedliche Schutzmaßnahmen erfordern. Eine für eine Verunreinigung wirksame Maßnahme darf nicht als Nachweis für andere Verunreinigungen gelten. Der Endschalter der Serie LZ1 dient als Produktreferenz für einen Rollenhebelmechanismus und ein geschlossenes Gehäuse. Die veröffentlichten Angaben zur Gehäuseausführung belegen weder die Eignung für Schweißspritzer noch eine zellenspezifische Temperaturgrenze oder eine Sicherheitsfunktion. Fordern Sie Nachweise für die genaue Variante und die vorgesehene Einbauanordnung an...

Mehr lesen
Vakuumverträglichkeit von Mikroschaltern: Nachweise vor dem Einbau in eine Vakuumkammer
Blog LEMA Electric

Vakuumverträglichkeit von Mikroschaltern: Nachweise vor dem Einbau in eine Vakuumkammer

Die Vakuumverträglichkeit eines Mikroschalters muss für die vollständig installierte Baugruppe bei dem tatsächlich vorgesehenen Druck, der Temperatur und der elektrischen Belastung bewertet werden. Eine normale Nennangabe bei Umgebungstemperatur, eine Schutzart oder ein erfolgreich bestandener Dauertest unter atmosphärischen Bedingungen qualifizieren einen Schalter nicht für den Einsatz in einer Vakuumkammer. Klären Sie vor der Auswahl eines Bauteils, ob für dessen Materialien, Schmierstoffe, elektrische Isolierung und Wärmeableitung Nachweise unter den vorgesehenen Bedingungen vorliegen. Für OEM-Einkäufer, die einen herkömmlichen mechanischen Mikroschalter in Betracht ziehen, ist ein auf ein bestimmtes Bauteil und eine konkrete Anwendung bezogenes Nachweisersuchen der sinnvollste erste Schritt. Darauf sollte eine kontrollierte technische Entscheidung über Einbauort und Qualifizierung folgen. Legen Sie fest, auf welcher Seite der Kammer sich der Schalter befindet. Ein Mikroschalter außerhalb der Vakuumgrenze und ein Mikroschalter innerhalb der Kammer stellen unterschiedliche Anforderungen an die Beschaffung. Ein externer Schalter kann über eine geeignete mechanische Anordnung einen Mechanismus erfassen und dabei unter atmosphärischem Druck bleiben. Bei einem internen Schalter sind sein Gehäuse, Betätigungselement, seine Anschlüsse, Befestigungsmaterialien und die umgebende Verdrahtung der Kammerumgebung ausgesetzt. Kennzeichnen Sie diese Grenze in der Baugruppenzeichnung, bevor Sie Angebote vergleichen. Eine Bezeichnung wie Vakuummaschinenschalter kann andernfalls entweder eine gewöhnliche externe Steuerung oder ein speziell für den internen Einsatz bewertetes Bauteil meinen. Dokumentieren Sie den Betriebsdruckbereich, den Evakuierungsablauf, die Belüftungsmethode, das Temperaturprofil, die erforderlichen Schaltzyklen und den elektrischen Schaltkreis. Geben Sie auch an, wie lange der Schalter unter Druck bleibt und ob die Kontakte während des Evakuierens ihren Zustand ändern. Beschreiben Sie, welchem Zweck die Kammer dient: einem allgemeinen Handhabungsprozess, einer optischen Oberfläche, einem Beschichtungsverfahren oder einem anderen kontaminationsempfindlichen Prozess. Diese Einzelheiten beeinflussen die Anforderungen an die Nachweise. Übernehmen Sie keine Spezifikation für die Raumfahrt in eine Industriemaschine, nur weil beide Anwendungen mit reduziertem Druck arbeiten. Wählen Sie Kriterien, die das verantwortliche Entwicklungsteam technisch begründen kann. Der Mikroschalter der KW7-Serie bietet eine nützliche Referenz hinsichtlich der mechanischen Bauform und der verfügbaren Betätigungselemente...

Mehr lesen
Hygienische Reinigung von Fußschaltern: Einen kompatiblen Wartungsprozess festlegen
Blog LEMA Electric

Hygienische Reinigung von Fußschaltern: Einen kompatiblen Wartungsprozess festlegen

Die hygienische Reinigung eines Fußschalters erfordert ein Verfahren, das mit der genauen Pedalbaugruppe und den Hygieneanforderungen des Arbeitsplatzes vereinbar ist. Beginnen Sie mit den Anweisungen des Anlagen- und Schalterherstellers, ermitteln Sie das zulässige Reinigungsmittel und die erlaubte Anwendungsmethode und legen Sie die sichere Freischaltung sowie die Prüfungen vor der Wiederinbetriebnahme fest. Das Erscheinungsbild eines Pedals, seine Fußbetätigung oder seine Schutzart belegen weder die Verträglichkeit mit Desinfektionsmitteln noch die Sterilisierbarkeit oder Eignung für Anwendungen im Medizin- oder Lebensmittelbereich. Wenn das erforderliche Reinigungsverfahren nicht durch dokumentierte Bauteilnachweise gestützt werden kann, muss diese Lücke vor der Freigabe der Installation geschlossen werden. Experimentieren Sie nicht mit dem Einweichen, Besprühen oder chemischen Einwirkenlassen einer elektrisch angeschlossenen Baugruppe. Legen Sie fest, ob es sich um Reinigung oder Desinfektion handelt. Bei der Reinigung werden Verschmutzungen und Rückstände entfernt. Die Desinfektion verfolgt einen eigenständigen Zweck der mikrobiellen Kontrolle und unterliegt eigenen Prozessanforderungen. Dieser Unterschied wirkt sich auf das Mittel, die Anwendungsmethode, die Einwirkzeit und die erforderlichen Überprüfungen aus. Für ein Werkstattpedal mit trockenem Staub und ein Gerät in einem kontrollierten medizinischen Arbeitsablauf sollte nicht dasselbe Verfahren gelten, nur weil beide mit dem Fuß bedient werden. Der Anlagenbetreiber muss die tatsächliche Art der Verunreinigung und das erforderliche Hygieneergebnis festlegen. Die Reinigungsleitlinien der CDC für Einrichtungen unterscheiden zwischen routinemäßiger Reinigung und Situationen, in denen eine Desinfektion erforderlich ist. Dabei handelt es sich um allgemeine Hinweise zur Umgebungsreinigung und nicht um eine Freigabe für einen bestimmten industriellen Fußschalter. Nutzen Sie diese Hinweise, um das Prozessziel zu klären, und bestätigen Sie anschließend, ob das genaue Pedal, Kabel und der Steckverbinder das vorgesehene Verfahren vertragen. Übertragen Sie Haushalts- oder medizinische Reinigungsrezepte nicht direkt auf die Spezifikation eines Industriebauteils. Bestätigen Sie das genaue Pedal und sämtliche freiliegenden Materialien. Dokumentieren Sie das Modell, den Zeichnungsstand, die Gehäusekonstruktion, die Trittfläche, die Nahtstellen, die Befestigungselemente, die Kabeleinführung und den Steckverbinder. Eine Produktfamilie kann mehrere Pedalformen und Kabelanordnungen umfassen. Der Fußschalter der LEMA LF-Serie ist eine relevante Lieferantenreferenz, doch eine Produktfamilienseite qualifiziert nicht jede...

Mehr lesen
UV-Witterungsbeständigkeit von Kippschaltern: Nachweise für exponierte Schalttafelkomponenten festlegen
Blog LEMA Electric

UV-Witterungsbeständigkeit von Kippschaltern: Nachweise für exponierte Schalttafelkomponenten festlegen

Die UV-Witterungsbeständigkeit eines Kippschalters sollte anhand von Nachweisen für die genau exponierten Bauteile, die Materialzusammensetzung und die installierte Baugruppe bewertet werden. Eine Bezeichnung als wasserdicht oder ein Metallhebel belegt nicht die Beständigkeit des Gehäuses, der Dichtung, der Schutzkappe, der Beschriftung oder der umgebenden Schalttafel gegenüber Sonneneinstrahlung. Legen Sie fest, welche Oberflächen Licht ausgesetzt sind, welche Funktionsänderungen relevant sind und wie sich die Nachweise auf die vorgesehene Umgebung beziehen. Fordern Sie dokumentierte Expositionsbedingungen und Akzeptanzkriterien an, statt sich auf eine allgemeine Aussage wie “UV-beständig” zu verlassen. Beschleunigte Bewitterungsprüfungen können beim Vergleich definierter Konstruktionen helfen. Allein die Prüfdauer in einer Klimakammer belegt jedoch keine garantierte Anzahl von Jahren im Außeneinsatz für eine montierte Steuerung. Legen Sie fest, welche Bereiche tatsächlich der Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind. Beginnen Sie mit der Anlagenzeichnung und der normalen Betriebsposition. Bei einem Kippschalter auf einer offenen Schalttafel können Hebel, Mutter und Schutzkappe direkt bestrahlt werden, während das Gehäuse hinter der Schalttafel liegt. Ein transparentes Gehäuse kann die auf den Schalter treffende Lichtmenge verändern, und eine aufklappbare Abdeckung verändert die Exposition, wenn sie geöffnet ist. Dokumentieren Sie die Ausrichtung und die voraussichtliche Beschattung, anstatt allen Bauteilen der Baugruppe dieselbe Exposition zuzuordnen. Beschreiben Sie neben der Nutzung auch die Lagerung. Anlagen können lange Zeit im Freien abgestellt sein, selbst wenn sie nur kurzzeitig betrieben werden. Ein Ersatzschalter, der in seiner Verpackung im Innenraum gelagert wird, weist eine andere Expositionshistorie auf als dasselbe Bauteil, das in einer Vorführtafel in Fensternähe eingebaut ist. Erfassen Sie die relevanten Lebenszyklusphasen, Reinigungsverfahren und den vorgesehenen Inspektionszugang. Diese Beobachtungen bestimmen die erforderlichen Nachweise, quantifizieren jedoch für sich genommen keine Bewitterungsdosis. Identifizieren Sie die Bauteile und vermeiden Sie Annahmen aufgrund des Erscheinungsbilds. Der Kippschalter LT3230C bietet einen geeigneten Ausgangspunkt für die Bewertung exponierter Schalttafelkomponenten. Sein sichtbarer Metallhebel und die Befestigungsteile unterscheiden sich von seinem schwarzen Gehäuse. Das Produktfoto zeigt das Referenzprodukt, aber...

Mehr lesen
Salzsprühkorrosion bei Kippschaltern: Prüfbericht vor der Lieferfreigabe richtig bewerten
Blog LEMA Electric

Salzsprühkorrosion bei Kippschaltern: Prüfbericht vor der Lieferfreigabe richtig bewerten

Nachweise zur Salzsprühkorrosion von Kippschaltern sollten die genaue Baugruppe, die exponierten Oberflächen, das Prüfverfahren und die Akzeptanzkriterien benennen. Eine Aussage wie “Salzsprühprüfung bestanden” reicht für eine OEM-Freigabe nicht aus. Fragen Sie, was geprüft wurde, wie das Bauteil montiert war, welche Teile geschützt wurden und ob die elektrische und mechanische Funktion anschließend überprüft wurde. Eine Laborprüfung belegt die Beständigkeit unter den angegebenen Bedingungen, nicht automatisch die Lebensdauer im Außeneinsatz. Bei einem Schalttafelschalter können die exponierten Bereiche des Hebels und der Befestigungsteile anderen Umgebungsbedingungen ausgesetzt sein als das Gehäuse und die Anschlüsse hinter der Schalttafel. Bewerten Sie diese Bereiche getrennt, bevor Sie einen Lieferantenprüfbericht akzeptieren. Beginnen Sie mit der tatsächlichen Exposition und der zu treffenden Entscheidung. Eine Anforderung hinsichtlich Salzbelastung kann durch Küstenluft, Streusalzverunreinigungen, Transport, Wartung oder eine Kundenspezifikation entstehen. Diese Situationen sind nicht miteinander gleichzusetzen. Ein Schalter in einem geschlossenen Schaltschrank während des Transports weist einen anderen Expositionsweg auf als ein Bedienelement auf einer offenen Fahrzeugschalttafel. Dokumentieren Sie, wo Salz auftreten kann, ob Oberflächen nass werden, wie die Anlage trocknet und welche Reinigungsverfahren zulässig sind. Beschreiben Sie die Umgebung, ohne eine unbelegte Salzkonzentration oder Expositionsdauer festzulegen. Entscheiden Sie, was die Nachweise belegen müssen. Möglicherweise vergleichen Sie Oberflächenbeschichtungen, geben eine bestimmte Bauteilbaugruppe frei oder untersuchen zurückgesandte Geräte. Ein Beschichtungsvergleich ist hilfreich, kann jedoch allein keinen vollständigen Schalter für eine Installation freigeben. Verknüpfen Sie die Untersuchung mit dem übergeordneten Leitfaden zur Auswahl von Kippschaltern. Beschränken Sie den Korrosionsbericht anschließend auf die Exposition und die Akzeptanzkriterien, anstatt die allgemeinen Korrosionsmechanismen erneut zu erläutern. Trennen Sie die exponierte Vorderseite der Schalttafel von der rückseitigen Baugruppe. Erstellen Sie anhand der freigegebenen Zeichnung eine Expositionsübersicht. Identifizieren Sie den Hebel, die Gewindebuchse, die Mutter, die Unterlegscheibe, die Schalttafelkante, die Gehäusenaht, die Anschlüsse und die angeschlossenen Steckverbinder. Kennzeichnen Sie, welche Oberflächen...

Mehr lesen
Schutz von Endschaltern vor Farbnebel: Beweglichkeit und Kennzeichnung erhalten
Blog LEMA Electric

Schutz von Endschaltern vor Farbnebel: Beweglichkeit und Kennzeichnung erhalten

Beim Schutz von Endschaltern vor Farbnebel geht es zunächst darum, Beschichtungsmaterial von den beweglichen Betätigungselementen, ihrem Bewegungsbereich, den Gehäuseöffnungen und den für die Wartung erforderlichen Kennzeichnungen fernzuhalten. Eine Schutzart belegt keine Beständigkeit gegen Farbablagerungen, Lösungsmittel oder die Atmosphäre einer Lackierkabine. Bevorzugen Sie eine geeignete Prozessreihenfolge und eine geprüfte Einbauanordnung gegenüber improvisierten Beuteln oder Klebeband an einem in Betrieb befindlichen Schalter. Dieser Leitfaden erläutert, wie eine solche Bewertung geplant und eine Prüfung vor der Wiederinbetriebnahme dokumentiert werden kann. Er erteilt keine Freigabe für einen gewöhnlichen LEMA-Endschalter in explosionsgefährdeten Bereichen, zertifiziert keine Schutzabdeckung und schreibt keine Chemikalien zur Farbentfernung vor. Entscheiden Sie, ob der Schalter während der Lackierung überhaupt eingebaut sein muss. Beginnen Sie mit dem Produktionsablauf. Wenn die Anlagenkonstruktion es ermöglicht, die Halterung oder das Gehäuse vor dem Einbau des Schalters zu lackieren, lässt sich eine Exposition des Bauteils möglicherweise von vornherein vermeiden. Prüfen Sie gemeinsam mit dem verantwortlichen Konstrukteur, welche Auswirkungen die endgültige Beschichtung und Montage auf die Befestigung und Erdung haben. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Lackieren um einen bereits montierten Schalter herum unvermeidbar ist, nur weil dies bei einer früheren Maschine so gehandhabt wurde. Dokumentieren Sie bei einer bestehenden Installation zunächst die Funktion des Bauteils, bevor Sie Wartungsarbeiten planen. Stellen Sie fest, ob der Schalter lediglich eine gewöhnliche Positionsrückmeldung liefert, Bestandteil einer Verriegelungsanordnung ist oder eine andere anlagenspezifische Funktion erfüllt. Jede vorübergehende Demontage oder Trennung muss im Rahmen des kontrollierten Freischaltungs- und Wartungsprozesses erfolgen. Überbrücken Sie keinen Eingang, um die Produktion während einer Abdeckung oder Demontage des Schalters fortzusetzen. Ein Schutzkonzept muss den vollständigen Anlagenzustand berücksichtigen und darf sich nicht nur auf das Erscheinungsbild des Schalters beschränken. Erfassen Sie den Weg des Farbnebels und den Bewegungsbereich. Ermitteln Sie, wo Tröpfchen, Staub und Reinigungsrückstände das Bauteil erreichen können. Berücksichtigen Sie auch indirekte Ablagerungen durch Luftbewegungen und benachbarte Arbeiten. Dokumentieren Sie die Position der Rolle...

Mehr lesen
Beständigkeit von Drucktastenbeschriftungen: Eine Prüf- und Beschaffungscheckliste
Blog LEMA Electric

Beständigkeit von Drucktastenbeschriftungen: Eine Prüf- und Beschaffungscheckliste

Die Beständigkeit von Drucktastenbeschriftungen bedeutet, dass die Kennzeichnung eines Bedienelements lesbar bleibt, weiterhin eindeutig der richtigen Taste zugeordnet ist und auch nach den zu erwartenden Belastungen durch Handhabung und Reinigung verwendet werden kann. Ein bei der Lieferung einwandfrei aussehendes Etikett kann sich im Betrieb dennoch als ungeeignet erweisen, wenn es sich ablöst, an Kontrast verliert oder mehrdeutig wird. Legen Sie vor der Bestellung die genaue Kennzeichnungskonstruktion, die Schalttafeloberfläche, das Reinigungsverfahren und die Prüfkriterien fest. Dieser Leitfaden schlägt einen Prüfablauf für Anlagenkäufer und Konstrukteure vor. Er macht keine Angaben zu einer bestimmten Lebensdauer der Beschriftung, einem standardisierten Abriebprüfergebnis oder einer Kennzeichnungsoption für jede Variante der LEMA PBS-Serie. Trennen Sie die Bedeutung von der Beständigkeit. Die erste Frage lautet, was die Beschriftung aussagt. Die zweite Frage ist, ob sie diese Information auch nach der Nutzung weiterhin eindeutig vermittelt. Die Freigabe des Wortlauts bedeutet nicht automatisch die Freigabe des Klebstoffs, des Trägermaterials oder des Druckverfahrens. Ebenso kann ein unbeschädigtes Etikett nach einer Änderung der Steuerungsfunktion weiterhin die falsche Funktion kennzeichnen. Halten Sie die inhaltliche Freigabe und die physische Beständigkeitsfreigabe miteinander verknüpft, aber im Projektprotokoll getrennt nachvollziehbar. Zur Interpretation von Symbolen verwenden Sie den Leitfaden zu Drucktastensymbolen. Bestimmen Sie für die vorliegende Bewertung die genaue Position des Etiketts, den Revisionsstand der Beschriftung und die vorgesehene Zuordnung zum physischen Bedienelement. Eine Entscheidung über ein elektrisches Schaltplansymbol belegt nicht die Eignung einer externen Schalttafelbeschriftung. Ein Ersatzetikett muss sowohl der freigegebenen Funktion als auch der erforderlichen physischen Ausführung entsprechen. Legen Sie fest, wo die Kennzeichnung angebracht ist. Eine Beschriftung kann sich auf der Tastenkappe, einer separaten Beschriftungsplatte, der umgebenden Schalttafel oder einer anderen freigegebenen Oberfläche befinden. Diese Anordnungen unterliegen unterschiedlichen Belastungen bei der Handhabung und beim Austausch. Eine Tastenkappe kann direkten Fingerkontakt ausgesetzt sein. Eine umliegende Beschriftungsplatte kann wiederholt gereinigt werden, ohne direkt betätigt zu werden. Eine Schalttafelbeschriftung kann an ihrem Platz bleiben, wenn die Taste...

Mehr lesen